Hai cercato la traduzione di semi conducteur da Francese a Catalano

semi-conducteur
semiconductor

semi gras
semi negreta

semi condensé
semi condensada

semi-aride
semidesert

& semi-transparent
& semi transparent

toutes différentes, sans aucun fil conducteur.
totes diferents, sense cap fil conductor.

un conducteur valencien condamné pour avoir parlé sa propre langue.
un conductor valencià condemnat per parlar en la seua llengua.

fond de texte semi-transparent
semitransparent

pont semi-transparent pci-vers-pci
pont pci a pci semitransparent

utiliser un fond de texte semi-transparent
usa un text de fons semitransparent sota la imatge

jeu de tir subjectif (fps) semi-abstrait en 3d
un joc semi-abstracte de trets en 3d en primera persona

"je couds des morceaux de tissus pour vivre pendant que mon mari gagne sa vie comme conducteur de cyclo-pousse.
"cuso trossos de roba per a viure i el meu marit es guanya la vida conduint bicitaxis.

la frontière sud du sahara est caractérisée par une bande de savane semi-aride appelée le sahel.
vers el sud, el sàhara està delimitat pel sahel, un cinturó de sabanes semi-àrides.

certaines photos sont devenues virales au myanmar comme la photo ci-dessous qui montre un conducteur de cyclo-pousse (véhicule à trois roues):
algunes imatges ja són virals a myanmar, com la fotografia d’aquí sota que mostra un conductor de bicitaxi:

donner des effets aux icônes (par exemple les rendre semi-transparentes ou les colorer),
assignar efectes a les icones (per exemple fer- les semitransparents o donar- li' s color)

actuellement certains parlementaires kirghizes jouent avec l'idée de réduire le débit de l'eau de la zone semi-aride d'ouzbékistan, la région qui compte le plus d'habitants et une armée permanente, après que l'ouzbékistan a coupé en avril la fourniture en gaz de la ville d'osh dans le sud du kirghizistan.
actualment, alguns legisladors kirguís estan avaluant la idea de tallar l'abastament d'aigua a la part semiàrida de l'uzbekistan (la nació amb la població i les forces armades més nombroses en la regió) després que l'uzbekistan tanqués a l'abril el subministrament de gas de la ciutat d'oix, al sud del kirguizistan.