Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en france, la quadrature du net a rejoint ses associations soeurs aux etats-unis en tirant le rideau sur son site, avec l'image suivante :
l'organització francesa la quadrature du net s'ha afegit als opositors nord-americans i ha apagat la web mostrant la imatge següent:
nous pouvons faire de l'argentine un pays pionnier des droits de l'animal, où les espèces menacées peuvent être protégées comme il se doit et un lieu où elles peuvent vivre en liberté et dans de bonnes conditions. nous pouvons sensibiliser la population, en considérant les animaux comme nos frères et soeurs et non en inculquant aux nouvelles générations de croire que les animaux sont des biens et des choses.
podem convertir l'argentina en un país pioner en els drets dels animals, on es puguin protegir com cal les espècies en vies d'extinció i alhora proporcionar-los un espai on puguin viure lliures i feliços, cosa que també generaria consciència en la població, convertiria els animals en els nostres germans i no inculcaria a les noves generacions que els animals són béns o coses.
