Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ça va bien
pot estar bé
Ultimo aggiornamento 2021-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tout va bien,
us sembla bé
Ultimo aggiornamento 2024-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on va trembler
ens fols trempar
Ultimo aggiornamento 2019-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais cela va changer.
això ara ja ha canviat.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
va à la zone principale.
va a la primera àrea.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ok, on y va & #160;!
bé. comencem!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
on va chercher les combinaisons
buscarem les combinacions
Ultimo aggiornamento 2021-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne va rien se passer.
no ocorrerà res.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le thé va finir par refroidircomment
el te està quedant abandonatcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le train va bientôt arriver.
el tren arribarà de seguit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
slogans - la lutte va continuer
eslògans - la lluita continuarà
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le thé va finir par refroidir. name
el te està quedant abandonat. name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais la version %s va être installée
però %s s'instal·larà
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kwin va s'arrêter... name of translators
ara kwin sortirà... name of translators
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ceci va démarrer le programme & #160;:
això iniciarà el programa:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& quantaplus;: où il était et où il va
& quantaplus;: d' on ve i cap a on va
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kget va être fermé car tous les téléchargements sont terminés.
el kget acaba ara perquè totes les baixades han finalitzat.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de toutes apparences, elle va nous coûter la liberté.
pel que sembla, el preu a pagar serà la llibertat.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aucun paquet ne va être installé, mis à jour ou enlevé.
no s'instal·larà, actualitzarà o suprimirà cap paquet.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette extension va dans le sens du renforcement des pouvoirs du parlement.
el procediment de dictamen conforme ha estat estès a la llei electoral i a la ciutadania europea.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: