Hai cercato la traduzione di bisous de nous da Francese a Ceco

il manquera à beaucoup de nous.
bude mnohým z nás chybět.

nous sommes fiers de nous en draper.
jsme na ně hrdi.

jésus, maître, aie pitié de nous!
a pozdvihše hlasu, řekli: ježíši přikazateli, smiluj se nad námi.

c'est là un commandement venant de nous.
podle rozkazu od nás vycházejícího.

accueil produits & solutions a propos de nous
home produkty a řešení o nás

nous sommes vraiment très impatients de nous y produire.
popravdě se na ten koncert moc těšíme.

bob capstick, de nous aider dans cet important travail.
capstickem, aby nám pomohli zorganizovat tuto důležitou akci.

et il a une place rapprochée de nous et un beau refuge.
a má on u nás věru místo blízké a překrásné přebývání.

ils sont auprès de nous, certes, parmi les meilleurs élus.
a jsou oni u nás ti nejlepší z vyvolených.

chacun de nous est tributaire de ce qui passe sur ou dans la mer.
každý z nás je závislý na tom, co se děje na moři nebo v moři.

c'est l'occasion ou jamais de nous faire entendre.
tímto se nám nabízí příležitost povstat a být viděn.

il est de notre responsabilité de nous mobiliser et de soutenir cette mutation.
je naší povinností tuto transformaci podpořit.

cela dit, nous devons absolument éviter de nous affronter sur des questions de structure.
musíme však zabránit boji o struktury.

- madame bonnemine a promis de nous donner des nouvelles, murmure maman.
-„paní dobromilová nám slíbila, že nám dá vědět, jak to s ním vypadá,“ uklidňovala toma maminka.

initiative citoyenne européenne «un de nous»: la commission européenne publie sa réponse
komise reaguje na evropskou občanskou iniciativu „jeden z nás“

c'est pourquoi il nous incombe de nous préparer et de nous adapter au changement climatique.
proto je naším úkolem se na klimatickou změnu připravit a přizpůsobit se jí.

est-ce que le message a été envoyé à lui à l'exception de nous tous?
jak to, že zrovna jemu ze všech nás bylo připomenutí svrženo?

et ce qu'il ne doit absolument pas faire dans ces circonstances est de nous tromper nous-mêmes.
a nejhorší je, že za těchto podmínek by se nám mohlo stát, že se sami zmýlíme.

7.4 il est de votre responsabilité de nous informer de toute modification des informations fournies lors de l'inscription.
7.4 je na vaši zodpovědnost nás informovat o jakýchkoliv změnách vašich registračních údajů.

nous nous réjouissons à l' idée de nous installer dans nos nouveaux locaux à l' horizon de 2014 » .
těšíme se , až se do ní v roce 2014 přestěhujeme ."