Hai cercato la traduzione di brainstorming da Francese a Ceco

rées de brainstorming telles que l’analyse swot pourraient être utilisées dès le début de la définition de la stratégie.
vyvážené bodování převádí vize a strategii na přizpůsobené výkonové ukazatele na úrovni projektu.

afin de renforcer la collégialité, la commission organisera des sessions de brainstorming plus informelles et améliorera la coopération entre les services et les cabinets des commissaires.
aby komise dále posílila prvek společné práce ve sboru, bude častěji hledat řešení problémů na neoficiálních diskusních zasedáních a zlepší spolupráci mezi svými útvary a soukromými kabinety komisařů.

pour développer le contenu du message et la stratégie d'exécution, des études qualitatives telles que des entretiens individuels et de groupes, ou des brainstormings pourront être employés.
při vypracování obsahu sdělení a prováděcí strategie lze použít kvalitativní studie, například individuální pohovory, pracovní skupiny nebo kreativní burzy nápadů.