Hai cercato la traduzione di confirmez da Francese a Ceco

confirmez la
ověřte si

confirmez la dose
po ukončení aplikace dávky:

confirmez -vous & #160;?
jste si jisti?

confirmez la suppression
potvrdit mazání

confirmez que la dose a été administrée
ověřte podání dávky

confirmez le mot de passe & #160;:
potvrdit heslo:

confirmez la suppressionmenu item for gsm connections
potvrzení smazání

confirmez par un nouveau bilan hépatique; si
• Účinek thelinu na krvácení

confirmez que vous faites confiance à cet emplacement de téléchargement.
považovat toto umístění za důvěryhodné.

ceci modifiera plusieurs fichiers. confirmez -vous & #160;?
toto upraví několik souborů. jste si jisti?

merci de prendre cela en considération lorsque vous confirmez un pari.
všechny sázky jsou definitivní a uzavřenou sázku zrušit nelze.

confirmez qu'une copie de la liste des passagers est jointe
potvrďte, že je k formuláři připojená kopie seznamu cestujících na lodi

confirmez -vous l'exécution du script distant & #160;?
opravdu provést vzdálený skript?

> 5 et ≤ 8 × lsn confirmez par un nouveau bilan hépatique.
> 5 a ≤ 8 × uln

indiquez votre mise sous le système auquel vous voulez jouer et confirmez le pari.
klepněte pod tiketem na "zobrazit další" pro zobrazení všech dostupných systémových sázek.

confirmez par un nouveau bilan hépatique dans les 2 si l’ augmentation des transaminases est confirmée,
pokud se hodnoty aminotransferáz vrátí k hodnotám před zahájením léčby, vraťte se opět k provádění jaterních testů jedenkrát za měsíc. > 5 a ≤ 8 x uln:

si oui, confirmez que le manifeste des marchandises dangereuses (ou l'extrait approprié) est joint
pokud ano, potvrďte, že je k formuláři připojeno prohlášení o nebezpečných věcech (nebo příslušný výpis)

> 3 et ≤ 5 × lsn confirmez par un nouveau bilan hépatique dans les 2 semaines qui suivent.
během dvou týdnů potvrďte dalším jaterním testem.

je vous remercie de votre lettre du 2 juin 1982 par laquelle vous confirmez votre acceptation des propositions concernant les futures relations entre les communautés européennes et l'organisation mondiale de la santé.
děkuji vám za váš dopis ze dne 2. června 1982, v němž potvrzujete, že návrhy týkající se příštích vztahů mezi evropskými společenstvími a světovou zdravotnickou organizací jsou pro vás přijatelné.

vous pouvez attendre de l’employeur qu’il soit également à l’heure.•confirmez toujours votre venue par téléphone.
od zaměstnavatele můžete rovněž očekávat, že přijde včas.•svou účast na pohovoru vždy telefonicky potvrďte.