Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erv (endogenous retrovirus)
endogenní retroviry
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dans le test de génération de thrombine, apixaban réduit l’etp (endogenous thrombin potential), une mesure de la production de thrombine dans le plasma humain.
ve stanovení tvorby trombinu snížil apixaban endogenní trombinový potenciál, který je měřítkem tvorby trombinu v lidské plazmě.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le passage de la warfarine, un anti-vitamine k (inr de 2,0 à 3,0) au rivaroxaban (20 mg) ou du rivaroxaban (20 mg) à la warfarine (inr de 2,0 à 3,0) a entraîné une augmentation du temps de quick/inr (neoplastin) au-delà d’un effet purement additif (des inr individuels allant jusqu’à 12 peuvent être observés), alors que les effets sur le tca, sur l’inhibition de l’activité du facteur xa et sur l’etp (endogenous thrombin potential) ont été additifs.
konverze pacientů z antagonisty vitaminu k warfarinu (inr 2,0 až 3,0) na rivaroxaban (20 mg) nebo z rivaroxabanu (20 mg) na warfarin (inr 2,0 až 3,0) vedla ke zvýšení protrombinového času/inr (neoplastin) více než aditivně (mohou být pozorovány jednotlivé hladiny inr až 12), zatímco účinky na aptt, inhibici aktivity faktoru xa a potenciál endogenního trombinu byly aditivní.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
