Hai cercato la traduzione di filet de bœuf da Francese a Ceco

filet de bœuf
vepřová panenka

filet de porc
lahudka

filet de pêche
rybářská síť

double filet de cabillaud
file z celé tresky

boulettes de bœuf
kuličky z hovězího masa

cliniques du filet de sécurité sanitaire
kliniky nejnutnější zdravotní péče

steaks hachés de bœuf
hovězí burgery

cliniques assurant un filet de sécurité sanitaire
kliniky nejnutnější zdravotní péče

d) filet de poitrine de dinde, sans peau;
d) krůtí prsní řízek, bez kůže;

- elle s’est prise dans un filet de pêche!
- namotala se na něj rybářská síť!

produits à base de bœuf et de veau
výrobky z hovězího a telecího masa

de plus, certaines ocm n’ont pas de filet de sécurité.
některé sot navíc nemají systém záchranných sítí.

ils sont parvenus à se libérer de leur filet de pêche! !
konečně se jim podařilo odstranit síť z lodního šroubu! !

elle représente un important "filet de sécurité" pour les consommateurs.
vytváří pro spotřebitele důležitou „bezpečnostní síť“.

outils de gestion des risques et amélioration du "filet de sécurité"
nástroje řízení rizik a lepší „záchranná síť“

a) filet de poitrine de poulet, avec ou sans clavicule, sans peau;
a) kuřecí prsní řízek, s klíční kostí nebo bez ní, bez kůže;

filets de poisson
rybí filé

a) d'utiliser dans les engins actifs un filet de retenue ou tambour.
a) u aktivních zařízení použít zařízení k omezení úniku úlovku ze sítě nebo buben.

3.12.3 Étendre le "filet de sécurité" en cas de crise de marché
3.12.3 zevšeobecnění záchranné sítě v případě krize na trhu

filets de morue salée
filé ze solené tresky