Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les élémentsfondamentaux d’unesolution pour l’atténuation des risques liés au régime de responsabilité civile ont été adoptés avec les heads of terms.
základní prvky struktury pro zmírnění odpo-vědnostivůčitřetímstranámbylydohod-nuty na úrovni hlavních podmínek.
il s’agit notamment du groupe de réflexion «ue et patrimoine culturel» et du «european heritage heads forum».
sem patří i reflexní skupina „eu a kulturní dědictví“ a fórum představitelů institucí památkové péče (european heritage heads forum).
[49] note to directors-general and heads of service — circular on the annual activity reports for year 2004 (note à l’attention des directeurs généraux et des chefs de service — circulaire sur les rapports d’activité pour 2004) [sec(2004) 1562 du 3.12.2004].
[49] oznámení generálním ředitelům a vedoucím útvarů – oběžník o výroční zprávě o činnosti za rok 2004 (sec(2004) 1562 z 3. prosince 2004).