Hai cercato la traduzione di hydroxybenzoate da Francese a Ceco

p-hydroxybenzoate hydroxylase
4-hydroxybenzoát-3-monooxygenasa

4-hydroxybenzoate de méthyle
metylparaben

4-hydroxybenzoate de propyle.
propyl-hydroxybenzoát

4-hydroxybenzoate 3-monooxygenase
4-hydroxybenzoát-3-monooxygenasa

p-hydroxybenzoate de 2-phénoxyéthyle
2-fenoxyethyl p-hydroxybenzoát

bis(4-hydroxybenzoate) de calcium
kalcium-bis(4-hydroxybenzoát)

e 214 p-hydroxybenzoate d'Éthyle
e 214 ethylester kyseliny p-hydroxybenzoovÉ

résultat positif pour le p-hydroxybenzoate
pozitivní zkouška na přítomnost p-hydroxybenzoanu

4-hydroxybenzoate de sodium et de butyle
natriumbutyl-4-hydroxybenzoát

para-hydroxybenzoate de méthyle (groupe b)
methyl-4-hydroxybenzoát (skupina b)

par conséquent, il convient de supprimer le 4-hydroxybenzoate de propyle du répertoire.
v důsledku toho je nutno odstranit propyl 4-hydroxybenzonát z tohoto seznamu.

arôme cerise hydroxybenzoate de méthyle (e218) hydroxybenzoate de propyle (e216)
třešňové aroma methylparaben (e218) propylparaben (e216) oxid křemičitý simetikon sodná sůl karmelosy kyselina sorbová stearátové emulgátory sacharosa

- les autres composants de la poudre sont: arôme cerise, hydroxybenzoate de méthyle (e218),
- další složky prášku jsou: třešňové aroma, methylparaben (e 218), propylparaben (e 216),

excipients: hydroxybenzoate de méthyle (e218) hydroxybenzoate de propyle (e216) alcool cétylique alcool stéarylique
pomocné látky: methylparaben (e218) propylparaben (e216) cetylalkohol stearylalkohol

hydroxybenzoate de propyle (e216), dioxide de silicone, siméthicone, carmellose sodique, acide sorbique, émulsifiants à base de stéarate, saccharose.
oxid křemičitý, simetikon, sodná sůl karmelosy, kyselina sorbová, stearátové emulgátory a sacharosa.

aldara crème contient de l’hydroxybenzoate de méthyle, de l’hydroxybenzoate de propyle, de l'alcool cétylique et de l'alcool stéarylique
aldara krém obsahuje methylparaben a propylparaben, cetylalkohol a sterylalkohol.

3.4 p-hydroxybenzoates
3.4 p – hydroxybenzoany