Hai cercato la traduzione di la puce da Francese a Ceco

les transports en commun (mhd) pragois introduiront, mercredi, la puce dans leur système de billetterie
pražská mhd ve středu poprvé sveze i na čip

il suffirait que les autorités compétentes contrôlant les visas n'aient accès qu'à la puce sécurisée.
je dostačující, aby příslušné orgány měly za účelem provádění vízových kontrol přístup pouze k chráněnému mikročipu.

prac-tic supprime complètement la production d’œ ufs, le cycle de vie de la puce est donc rompu.
jelikož prac- tic úplně eliminuje produkci vajíček, přeruší tím vývojový cyklus blech.

la personne concernée doit notamment être en possession d'un document de voyage électronique dont les données stockées sur la puce doivent être authentifiées.
konkrétně musí mít dotčená osoba elektronický cestovní doklad, přičemž pravost údajů v čipu takového dokladu musí být ověřena.

4.1.7 selon la proposition de la commission, la puce électronique du permis de conduire devra également contenir les applications destinées à la carte de conducteur.
4.1.7 podle návrhu komise má mikročip pro řidičský průkaz obsahovat také aplikace karty řidiče.

entre-temps, letatouage suffit, sauf en irlande, à malte et au royaume-uni où la puce électronique est déjà obligatoire.
mikročip jejiž vyžadován v irsku, na maltě a ve spojeném království,zatímco jinde může být zatím k identifikaci použito tetování.

} jusqu’en juillet 2011, sauf si vous allez en irlande, et au royaume-uni, où la puce électronique est à à malte
spojeném království, zatímco jinde do července roku 2011

l’imidaclopride possède une forte affinité pour les récepteurs nicotiniques de l’acétylcholine de la région post-synaptique du système nerveux central de la puce.
imidakloprid má vysokou afinitu k nikotinergním acetylcholinovým receptorům v postsynaptické části centrálního nervového systému (cns) blechy.

un tatouage lisible est également accepté jusqu’en juillet 2011, sauf si vous allez en irlande, à malte et au royaume-uni, où la puce électronique est obligatoire.
ten je již vyžadován v irsku, namaltě a ve spojeném království, zatímco jinde do července roku 2011 k identifikaci stačí jasně čitelné tetování.

le spinosad contient de la spinosyne a et de la spinosyne d. l’activité insecticide du spinosad se caractérise par une excitation nerveuse qui entraîne des contractions et des tremblements musculaires, une prostration, une paralysie et la mort rapide de la puce.
spinosad je tvořen spinosynem a a spinosynem d. insekticidní aktivita spinosadu je charakterizována nervovou excitací vedoucí ke svalovým kontrakcím a třesu, vyčerpání, paralýze a rychlému úhynu blechy.

aussi, il pourrait être nécessaire d’ajouter au traitement d’advocate des traitements de l’environnement visant à interrompre le cycle de la puce dans l’environnement de l’animal.
proto je potřebné kombinovat léčbu advocate s ošetřením prostředí aby se přerušil vývojový cyklus blech.