Hai cercato la traduzione di minuit da Francese a Ceco

Francese

Traduttore

minuit

Traduttore

Ceco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Ceco

Informazioni

Francese

minuit

Ceco

půlnoc

Ultimo aggiornamento 2011-07-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

minuit à karelianame

Ceco

půlnoc v karéliiname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

entre 22 h 00 et minuit

Ceco

mezi 22:00 a půlnocí

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

la reprise sera effective à partir du 31 mars à minuit.

Ceco

la reprise sera effective à partir du 31 mars à minuit.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

pas de jeux en ligne pour les jeunes coréens passé minuit

Ceco

konec on-line her po půlnoci pro mladé korejce

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

notre support client est ouvert chaque jour entre 8h et minuit.

Ceco

naše pracovní doba je denně od 8:00 až do 00:00.

Ultimo aggiornamento 2010-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

les candidatures doivent être envoyées au plus tard le 4 juin 2009, à minuit.

Ceco

přihlášky musí být poslány nejpozději do 24. 00 hod. dne 4. červen 2009.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

les candidatures doivent être envoyées au plus tard le 06.05.2009 à minuit.

Ceco

přihlášky musí být poslány nejpozději do 24. 00 hod. dne 6. května 2009.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

ladite notification couvre la semaine qui se termine à minuit le dimanche précédant la notification.

Ceco

výše uvedené hlášení se týká týdne, který končí o půlnoci neděle před hlášením.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

exigée pour chaque jour en mer, pour minuit, ou sur demande de l’État du pavillon

Ceco

požadováno do půlnoci každý den strávený na moři nebo v reakci na žádost státu vlajky

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

les bcn restaient propriétaires des billets en euros livrés aux banques jusqu' au 1er janvier 2002 à minuit .

Ceco

eurobankovky dodané bankám zůstaly ve všech zemích ve vlastnictví centrálních bank až do 00.00 hod .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

douze heures plus tard, aux environs de minuit, les internautes n'avaient plus accès à twitter.

Ceco

o dvanáct hodin později, kolem půlnoci, byl již twitter pro internetové uživatele v turecku nepřístupný.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

À maastricht, juste après minuit, le 1er janvier 2002, des billets en euros tout neufs sont examinés minutieusement.

Ceco

krátce po půlnoci 1. ledna 2002 si lidé v masstrichtu se zájmem prohlížejí nové eurobankovky.

Ultimo aggiornamento 2012-03-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

et dimanche, à minuit, je célébrerai, à zagreb, avec la croatie son entrée dans l'union européenne.

Ceco

v neděli o půlnoci také v záhřebu společně s chorvatskem oslavím jeho vstup do evropské unie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

la date de référence pour les données sur la population correspond à la fin de la période de référence (31 décembre à minuit).

Ceco

referenčním datem pro údaje o obyvatelstvu je konec referenčního období (půlnoc 31. prosince).

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

b) en cas d'application du point a), le travail reste interdit entre minuit et quatre heures.

Ceco

b) uplatní-li se písmeno a), zůstává práce i nadále zakázána mezi půlnocí a čtyřmi hodinami.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

la pêche au chalut et à la senne tournante du maquereau, du sprat et du hareng est interdite dans le skagerrak du samedi minuit au dimanche minuit et dans le kattegat du vendredi minuit au dimanche minuit.

Ceco

odlov makrel, šprotů a sleďů do vlečných sítí a košelkových nevodů je ve skagerraku zakázán od páteční půlnoci do nedělní půlnoci a v kattegatu od páteční půlnoci do nedělní půlnoci.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

il est interdit de conserver à bord toute quantité de hareng, de maquereau ou de sprat capturée au moyen de chaluts ou de sennes tournantes du samedi minuit au dimanche minuit dans le skagerrak et du vendredi minuit au dimanche minuit dans le kattegat.article 39

Ceco

a) nejsou současně na palubě jednoho plavidla drženy nebo používány vlečné sítě o velikosti ok nižší než 70 milimetrů, jeden nebo více košelkových nevodů nebo podobná lovná zařízení

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

par lettre du 28 février 2008, précisée par lettre du 29 février 2008, m. markos kyprianou a démissionné de ses fonctions de membre de la commission avec effet au 2 mars 2008, à minuit.

Ceco

dopisem ze dne 28. února 2008, který byl upřesněn dopisem ze dne 29. února 2008, odstoupil pan markos kyprianou z funkce člena komise s účinkem od půlnoci dne 2. března 2008 o půlnoci.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

un projet de loi va être soumis au parlement en décembre pour demander aux sociétés de jeux en ligne de bloquer l'accès à ces jeux après minuit, aux jeunes âgés de moins de 16 ans, ont indiqué des représentants des ministères de la culture et de la famille.

Ceco

návrh zákona bude předložen parlamentu v prosinci, aby mohl požádat společnosti provozující on-line hry o zablokování přístupu k těmto hrám po půlnoci osobám mladším 16 let, uvedli představitelé ministerstva kultury a ministerstva pro rodinu.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK