Hai cercato la traduzione di molybdène da Francese a Ceco

molybdène
molybden

molybdène (μg)
molybden (μg)

molybdène 150 mcg
molybden 150 mg

trioxyde de molybdène
oxid molybdenový

cofacteur fer-molybdène
molybdoferredoxin

0,08 % ou plus de molybdène,
nejméně 0,08 % molybdenu,

carence en cofacteur molybdène
deficit kofaktoru molybdenu

molybdène et alliages de molybdène
molybden a slitiny molybdenu

molybdène, technétium, ruthénium et rhodium
molybden, technecium, ruthenium a rhodium

acide l-aspartique, complexe de molybdène
molybden-l-aspartát (komplex)

iii) problèmes inhérents au marché du molybdène
iii) Údajné problémy výrobního odvětví společenství vyplynuly ze situace na mo trhu

les fibres de molybdène et d'alliages de molybdène;
molybdenová vlákna nebo vlákna ze slitin molybdenu;

ii) absence d'accès à des sources naturelles de molybdène
ii) nedostupnost přírodních zdrojů mo pro výrobní odvětví společenství

le nombre de producteurs de fil en molybdène est très limité au niveau mondial.
počet výrobců drátu z molybdenu ve světě je velmi omezený.

d) du molybdène jusqu'à 2,5 ppm de l'aliment complet;
d) používání molybdenu až do dávky 2,5 ppm v kompletním krmivu;

instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de certains fils en molybdène originaires de la république populaire de chine
o uložení prozatímního antidumpingového cla na dovoz určitých drátů z molybdenu pocházejících z Čínské lidové republiky

les matières premières concernées correspondent à plusieurs terres rares, ainsi qu'au tungstène et au molybdène.
surovinami, kterých se tento případ týká, je několik vzácných zemin a wolfram a molybden.

instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certains fils en molybdène originaires de la république populaire de chine
o uložení konečného antidumpingového cla a o konečném výběru prozatímně uloženého cla z dovozu určitých drátů z molybdenu pocházejících z Čínské lidové republiky

globalement, la consommation de fils en molybdène dans l’union a diminué de 11 % au cours de la période considérée.
celkový objem spotřeby drátu z molybdenu v unii se za posuzované období snížil o 11 %.

il est donc provisoirement conclu que tous les types de fil en molybdène sont similaires au sens de l’article 1er, paragraphe 4, du règlement de base.
vyvozuje se proto předběžný závěr, že všechny druhy drátu z molybdenu jsou obdobné ve smyslu čl. 1 odst. 4 základního nařízení.