Hai cercato la traduzione di mythologie da Francese a Ceco

mythologie
mytologie

rhéa (mythologie)
rheia

faune (mythologie)
faun

sphinx (mythologie grecque)
sfinx

les titans étaient des géants dans la mythologie grec
titáni byli v řecké mytologii obři

dans la mythologie grecque, les naïades étaient les divinités des rivières.
najády jsou v řecké mytologii vodní nymfy.

personnage de la mythologie grecque, europe a donné son nom au continent éponyme.
evropa je postava z řecké mytologie, po které byl tento kontinent pojmenován.

son hologramme et son filigrane comportent un portrait d’europe, personnage de la mythologie grecque.
její hologram a vodoznak obsahují podobiznu európy, postavy z řecké mytologie.

la fenêtre fait apparaître un portrait d’europe, un personnage de la mythologie grecque, sur les deux faces du billet.
v okně se zobrazí podobizna európy, postava z řecké mytologie, která je viditelná z obou stran bankovky.

cette série est baptisée « europe », figure de la mythologie grecque qui a donné son nom à notre continent et dont un portrait apparaîtra dans le filigrane et l’hologramme de chaque coupure.
tato série nazývaná „europa“ bude mít ve vodoznaku a na hologramu podobiznu európy, postavy z řecké mytologie, od níž je odvozen název našeho světadílu.