Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cassia occidentalis
senna occidentalis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
leucopternis occidentalis (ii)
leucopternis occidentalis (ii)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thuja occidentalis leaf oil et extract
thuja occidentalis leaf oil a extract
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pezoporus occidentalis (peut-être éteint) (i)
pezoporus occidentalis (pravděpodobně vyhynulý) (i)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thuya occidentalis leaf extract est un extrait des feuilles de thuya, thuya occidentalis, pinacées
thuya occidentalis leaf extract je výtažek získávaný z listů thuya occidentalis, pinaceae, zerav západní, borovicovité
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thuya occidentalis extract est un extrait de l'écorce de thuya, thuya occidentalis, pinacées
thuya occidentalis extract je výtažek získávaný z kůry thuya occidentalis, pinaceae, zerav západní, borovicovité
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thuya occidentalis oil est l'huile volatile extraite par pression des feuilles et des rameaux de thuya occidentalis, pinacées
thuya occidentalis oil je prchavý olej vylisovaný z listů a větviček thuya occidentalis, pinaceae, zerav západní, borovicovité
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des incohérences ont été constatées entre les annexes de la cites et les noms scientifiques figurant dans ces références de nomenclature dans le cas des espèces asarcornis scutulata et pezoporus occidentalis, des familles rheobatrachidae et phasianidae et de l'ordre scandentia.
bylo zjištěno, že si přílohy cites a vědecké názvy v těchto názvoslovných příručkách neodpovídají v případě druhů asarcornis scutulata a pezoporus occidentalis, čeledích rheobatrachidae a phasianidae a rovněž v případě řádu scandentia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(7) considérant que lévométhadone, chlorhydrate de fenpipramide, apocynum cannabinum, hydrochlorothiazide, virola sebifera, selenicereus grandiflorus, thuja occidentalis, mésilate de tricaïne, trichlorméthiazide, vincamine et harunga madagascariensis doivent être insérés à l'annexe ii du règlement (cee) n° 2377/90;
(7) levomethadon, fenpipramidiumchlorid, apocynum cannabinum, hydrochlorothiazid, virola sebifera, selenicereus grandiflorus, thuja occidentalis, trikainiummesilát, trichlormethiazid, vinkamin a harunga madagascariensis musí být zařazeny do přílohy ii nařízení (ehs) č. 2377/90.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: