Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ovules
ovum
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ovules vaginaux
vaginální čípky
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
donneurs d'ovules
dárce vajíčka
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
embryons et ovules équins
embrya a vajíčka koní
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sperme, ovules et embryons
sperma, vajíčka a embrya
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ovules et embryons d’animaux
vajíčka a embrya zvířat
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) données concernant les ovules:
2. Údaje týkající se vajíček:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
conditions applicables aux ovules et embryons
podmínky pro vajíčka a embrya
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
importations d'ovules et d'embryons
dovoz vajíček a embryí
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exigences relatives aux spermes, ovules et embryons
podmínky pro sperma, vajíčka a embrya
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ovules/embryons d'ovins et de caprins
vajíčka/embrya ovcí a koz
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2) dans la documentation accompagnant les ovules équins.
2. v dokladech doprovázejících koňská vajíčka.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le traitement des ovocytes, des ovules et des embryons,
zpracování oocytů, vajíček a embryí,
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) dans-la documentation accompagnant les ovules fécondés.
2. v průvodní dokumentaci oplozených vajíček.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
animaux vivants, leur sperme, leurs embryons et ovules
Živá zvířata, jejich sperma, embrya a vajíčka
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
«sperme, ovules [6] biffer la mention inutile.
„sperma, vajíčka [6] nehodící se škrtněte.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en outre, lesdits ovules doivent tous avoir la même filiation.
dále musí mít všechna oplodněná vajíčka stejný původ.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les ovules/embryons (1) destinés à l'exportation:
vajíčka/embrya (1) určená k vývozu
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
importations d'ovules et d'embryons de l'espèce équine
dovoz vajíček a embryí koňovitých
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pour être importés, les ovules visés à l'article 1er doivent:
aby mohla být dovážena vajíčka uvedená v článku 1, musí:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: