Hai cercato la traduzione di pleuronectes da Francese a Ceco

pleuronectes platessa
pagellus bogaraveo

pleuronectes platessa - plie
pleuronectes platessa – platýs evropský

plie (pleuronectes platessa)
platýs velký (pleuronectes platessa)

plie | ple | pleuronectes platessa |
platesa veľká | ple | pleuronectes platessa |

plie (pleuronectes platessa) | ple |
platesa veľká (pleuronectes platessa) | ple |

plie commune (pleuronectes platessa)
platýs evropský (pleuronectes platessa)

espèce | plie (pleuronectes platessa) |
druh | platýs velký (pleuronectes platessa) |

plies ou carrelets (pleuronectes platessa)
platýs velký (pleuronectes platessa)

pleuronectes platessa - plaice/ plie/ scholle
pleuronectes platessa - plaice/ plie/ scholle / platýs velký

«plie ou carrelet» est remplacé par «plies ou carrelets (pleuronectes platessa)»;
se slova "platýs velký" nahrazují slovy "platýs velký (pleuronectes platessa)";

- la taille minimale de la plie (pleuronectes platessa) dans les régions 1 à 5, excepté le skagerrak/kattegat, est de 27 cm,
- minimální velikost platýse velkého (pleuronectes platessa) v regionech 1 až 5, s výjimkou skagerraku a kattegatu, je 27 cm,

1) à l'article 2, paragraphe 1, les dispositions concernant le flet (platichtys flesus) et la plie (pleuronectes platessa) sont remplacées par le texte suivant:
1. v čl. 2 odst. 1 se ustanovení týkající se platýse bradavičnatého (platichthys flesus