Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rein primordial
mesonefros
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
un élément primordial de (...)
prvořadým prvkem (…)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est primordial, en particulier:
zásadní význam má zejména:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le temps est un élément primordial
Čas jako rozhodující faktor
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le temps est un élément primordial.
Čas je v tomto případě zásadním faktorem.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la variabilité est pour cet exemple primordial.
variabilita je v tomto případě klíčová.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le développement durable sera un objectif primordial.
jednotícím cílem přitom bude udržitelný rozvoj.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.2 le cese estime cet objectif primordial.
2.2 ehsv považuje tento cíl za naprosto zásadní.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.2 le cese estime juge cet objectif primordial.
2.2 ehsv považuje tento cíl za naprosto zásadní.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le recours aux meilleures techniques disponibles sera primordial.
klíčový význam bude mít využívání nejlepší dostupné technologie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les ressources humaines sont un facteur de production primordial.
lidské zdroje jsou základním faktorem výroby.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.6 le rôle de l'autorité budgétaire est primordial.
4.6 klíčovou roli má rozpočtový orgán.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est également primordial d' éviter les mesures protectionnistes .
zásadní je také se vyhnout protekcionistickým opatřením .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cesactivitésjouentun rôle primordial dans les régions où les alternatives sont limitées.
tyto činnosti hrají významnou úlohu voblastech, kde je nedostatekalternativ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est primordial de rétablir la confiance dans l’union européenne.
je naprosto zásadní, aby byla obnovena důvěra v eu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est primordial pour garantir le niveau nécessaire d'investissement dans
je to klíčové pro zaručení nezbytného objemu investic do
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les comités d'entreprise européens jouent un rôle primordial dans les restructurations.
evropské podnikové rady (epr) mají při restrukturalizacích nezanedbatelnou roli.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.8 le lien entre la politique industrielle et le marché unique est primordial.
5.8 vztah mezi průmyslovou politikou a jednotným trhem má prvořadý význam.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le recours à la méthode que la philosophie nomme "inductive" est primordial.
prvořadé je použití metody, kterou filozofie nazývá „induktivní“.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il est primordial d'informer votre médecin si vous prenez les médicaments suivants :
pokud u vás nastala kterákoli z výše uvedených situací, přípravek zontivity neužívejte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: