Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pyodermite
pyodermie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pyodermite gangréneuse
pyoderma gangrenosum
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pyodermite à anaérobie sai
anaerobní pyodermie nos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pyodermite (infection cutanée)
pyodermie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
une pyodermite est souvent secondaire à une pathologie sous-jacente.
pyoderma je často druhotná k výchozímu onemocnění.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- infections cutanées et des tissus mous: furonculose, pyodermite et impétigo
- infekcí kůže a měkkých tkání: furunkulózy, pyodermie a impetiga,
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- infections de la peau et des tissus mous: furonculose, pyodermite et impétigo
- nekomplikovaná gonorrhoea: uretritida a cervicitida
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la thérapie doit être réévaluée si aucune amélioration n'est observée après 5 jours ou 10 jours dans le cas de pyodermite superficielle.
jestliže nedojde ke zlepšení onemocnění v průběhu 5 dní, v případě povrchové pyodermie v průběhu 10 dní, je nutno léčbu přehodnotit.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la pyodermite est le plus souvent secondaire à une maladie sous jacente, aussi il est conseillé de déterminer la cause primaire de la pyodermite et de traiter l’animal en conséquence.
pyodermie vznikají většinou sekundárně následkem primárního onemocnění, a proto se doporučuje diagnostikovat primární příčinu zdravotní poruchy a zaměřit se na její léčbu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infections dermiques, notamment la pyodermite superficielle et profonde, plaies infectées et abcès dus à des souches sensibles de staphylococci, e. coli, proteus et pasteurella,
kožních infekcí, včetně povrchové a hluboké pyodermie, infikovaných ran a abscesů vyvolaných kmeny bakterií staphylococci, e. coli, proteus a pasteurella,
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traitement des infections de la peau et des tissus mous notamment pyodermites, plaies et abcès associés à staphylococcus intermedius, streptococci β - hémolytique, escherichia coli et / ou pasteurella multocida.
na léčbu infekcí kůže a měkkých tkání včetně pyodermie, ran a abscesů vyvolaných staphylococcus intermedius, β- hemolytickými streptokoky, escherichia coli a/ nebo pasteurella multocida.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: