Hai cercato la traduzione di quel s da Francese a Ceco

quel s sont les enjeux?
jaká je problematika?

quel s ou i t i on?
na které strvy?

dans l’affirmative, veuillez préciser dans quel(s) programmes(s):
pokud ano, uveďte název programu (programů):

le fichier (ou plusieurs fichiers) sur le(s)quel(s) travailler.
soubor (nebo více souborů), se kterými se bude pracovat.

emplacement(s) dans le(s)quel(s) effectuer la recherchename of translators
cesty k prohledáníname of translators

liste de droit(s) pour le(s)quel(s) la demande est introduite
seznam práv, jichž se žádost týká

chaque mention doit indiquer clairement à quel(s) élément(s) de la case 6 elle se rapporte.
u každého zápisu musí být jasně uvedeno, kterých položek z rubriky 6 se týká.

pourquoi des politiques structurelles et sous quelle(s) forme(s)?
proč strukturální politika a v jaké formě?

“environmentalmonitoringprogramme”(s) pour le(s)quel(s) l'“environmentalmonitoringactivity” est mise en place.
jeden nebo více environmentalmonitoringprogramme, pro které je environmentalmonitoringactivity nastavena.

pourquoi des politiques structurelles et sous quelle(s) forme(s)?
proč strukturální politika a v jaké formě?

type(s) de véhicule sur le(s)quel(s) la commande de direction est destinée à être montée:.
typ (typy) vozidla, do kterého je mechanismus řízení určen k montáži…

1. après avoir effectué l'évaluation des risques conformément à l'article 4 et à l'article 5 et conformément aux annexes i, ii et iii, l'autorité compétente détermine, conformément à l'annexe iv, quelle(s) est (sont), parmi les quatre conclusions énumérées à l'article 3 paragraphe 4, celle(s) qui s'impose(nt) et prend, si nécessaire, les mesures décrites à l'article 3 paragraphe 5.
1. po provedení posouzení rizika podle článků 4 a 5 a v souladu s přílohami i, ii a iii příslušný orgán určí, v souladu s přílohou iv, který ze čtyř závěrů čl. 3 odst. 4 je/jsou použitelný (použitelné), a dále postupuje podle čl. 3 odst. 5.