Hai cercato la traduzione di rhin da Francese a Ceco

rhin
rýn

haut-rhin
haut-rhin

rhin - alpes
rýnsko – alpský

francfort-rhin-main
frankfurt - rýn/mohan

département du bas-rhin
département du bas-rhin

euregio rhin-meuse-nord
euregio rhein-maas-nord

allemagne; rhin; km 502,3
německo; rýn; km 502,3

bridgetowncity in bas-rhin france
bridgetowncity in bas- rhin france

canal saône – moselle/rhin
kanál savona – mosela/rýn

commission centrale pour la navigation du rhin
Ústřední komise pro plavbu na rýně

allemagne; mayence; rhin; frankenbach;
německo; mainz; rýn; frankenbach

les eaux souterraines en interaction avec le rhin;
podzemní vody vzájemně se ovlivňující s řekou rýnem;

1,0 km au-dessus du confluent avec le rhin
1,0 km proti proudu od soutoku s rýnem

le rhin mérite à cet égard une attention particulière.
v tomto ohledu by měla být věnována zvláštní pozornost řece rýn.

le corridor multimodal comprend le rhin comme voie navigable.
součástí tohoto multimodálního koridoru je rýn jako vnitrozemská vodní cesta.

commission centrale pour la navigation sur le rhin (ccnr)
Ústřední komise pro plavbu na rýnu (ccnr)

allemagne; oberwesel; rhin; centre de trafic;
německo; oberwesel; rýn; dopravní centrum;

option 2: adhésion de la communauté aux commissions du rhin et du danube
varianta 2: vstup společenství do Ústřední komise pro plavbu na rýnu a do dunajské komise

b) les transports de marchandises sur le rhin et les voies rhénanes;
b) přepravě zboží po rýnu a rýnských vodních cestách;

concernant la conclusion, au nom de la communauté, de la convention pour la protection du rhin
o uzavření Úmluvy o ochraně rýna jménem společenství