Hai cercato la traduzione di richesses da Francese a Ceco

redistribution des richesses
přerozdělování

la course aux richesses vous distrait,
vy rádi v rozmnožování jmění soupeříte,

ils volent les richesses de la mer!
plení bohatství moře!

partage inégal des richesses en europe
nerovné rozdělení bohatství v evropě

lesmers sont sources de vie et de richesses.
mořejsou zdrojem života a bohatství.

concentration de richesses non soumise à un contrôle démocratique
soustředění bohatství mimo demokratickou kontrolu

et aimez les richesses d'un amour sans bornes.
a jen bohatství v lásce vášnivé máte.

et pour l'amour des richesses il est certes ardent.
horlivý však je věru v lásce k majetku!

vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont rongés par les teignes.
zboží vaše shnilo a roucho vaše zmolovatělo.

il convient de s’attaquer aux disparités de revenus et de richesses.
měla by se řešit nerovnost v příjmech a v bohatství.

la beauté naturelle de la croatie est une source potentielle de richesses économiques.
přírodní krásy chorvatska jsou potenciálním zdrojem ekonomické prosperity.

voilà nos adversaires anéantis! voilà leurs richesses dévorées par le feu!
zvlášť když není vypléněno jmění naše, ostatky pak jejich sežral oheň.

deux dépliants ont été conçus, et un livre décrivant les richesses géologiques a été publié.
obec arouca k projektu přispěla a aktivně se účastnila jeho provádění.

le bruit a été répandu que l'afghanistan possédait d'immenses richesses minières.
roznesly se zvěsti, že afghánistán disponuje obrovským nerostným bohatstvím.

et surtout, la création d’emplois et de richesses au sein même de l’europe.
především vytvářet pracovní místa a bohatství na evropském území.

ils sont le creuset d’une multitude d’activités économiques, sources de création de richesses.
jsou katalyzátorem mnohých hospodářských činností, zdrojem bohatství.

l’exploitation des richesses naturelles demeure l’un des domaines prédominants fournisseur d’emplois.
ve stanovisku ke strategii eu--afrika vyjadřuje ehsv názor, že rozvoj zaměstnanosti v africe by umožnil značně zmírnit chudobu anerovnosti na tomto kontinentu.

richesse
bohatství