Hai cercato la traduzione di seb da Francese a Ceco

seb ruiz
seb ruiz

ils sont organisés par le seb.
hodnocení a kvalifikace

swaziland -seb iii maguga -7,0 -
svazijsko -seb iii maguga -7,0 -

seb est donc très dépendant de ce seul distributeur.
seb je tak velice závislý na tomto jediném distributorovi.

(affaire comp/m.2621 — seb/moulinex)
(věc comp/m.2621 – seb/moulinex)

après une réponse complète de seb, elle a repris le 1er août 2003.
poté co seb poskytla vyčerpávající odpověď, bylo řízení dne 1. srpna 2003 znovu zahájeno.

seb qui a acquis partiellement moulinex en octobre 2001 est le principal client d'euromoteurs.
seb, která v říjnu 2001 částečně převzala společnost moulinex, je hlavním zákazníkem euromoteurs.

swaziland _bar_ seb iii maguga _bar_ 7,0 _bar_
svazijsko _bar_ seb iii maguga _bar_ 7,0 _bar_

- avance sur commande de seb: 1,5 million d'euros ;
- záloha na objednávku seb: 1,5 miliónu eur

la seb, qui est la plus grande banque de lituanie, est à l’origine de cette initiative.
tuto iniciativu zahájila banka seb, největší obchodní banka v litvě.

(23) sur le marché des mini-fours, la position de seb apparaît plus prééminente.
(23) na trhu s minitroubami se postavení sebu zdá být mnohem význačnější.

rapport final du conseiller-auditeur dans l'affaire comp m.2621— seb/moulinex
závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci comp m.2621 – seb/moulinex

(1) la présente affaire concerne la prise de contrôle de certains actifs de la société moulinex par la société seb (marques, certains outils de production et certaines filiales de commercialisation), opération notifiée le 13 novembre 2001 à la commission au titre de l'article 4 du règlement (cee) no 4064/89.
(1) tato věc se týká získání kontroly nad některými aktivy společnosti moulinex společností seb (značkou, některými výrobními zařízení, některými prodejními pobočkami), transakce oznámená komisi dne 13. listopadu 2001 na základě článku 4 nařízení (ehs) č. 4064/89.