Hai cercato la traduzione di splash screen da Francese a Ceco

splash screen
úvodní obrazovky

dim screen
ztmavit obrazovku

screen-message
screen-message

changer le mot de passe... splash screen message
změnit heslo... splash screen message

quittersplash screen message
ukončitsplash screen message

source: screen digest.
zdroj: screen digest

Éteint l'ordinateurlock screen command
vypnout počítačlock screen command

désactivéautomatic screen size (native resolution)
zakázánoautomatic screen size (native resolution)

& nouveau@action go to the main screen
& nový@ action go to the main screen

commute l'écran%1 is the screen number (0, 1,...)
přepnout obrazovku% 1 is the screen number (0, 1,...)

screen brightness %1note this is a krunner keyword; %1 is a parameter
jas obrazovky% 1note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter

outil de gestion bancaire personnelle pour kde4 dont le but est d'être intuitif tout en ayant des fonctions puissantes de rapports et plein d'autres choses... splash screen message
splash screen message

options de l'éditeur@label: listbox the current screen, for the presentation mode
možnosti editoru@ label: listbox the current screen, for the presentation mode

adresse: south west screen st bartholomew's court lewins mead bristol bs1 5bt united kingdom -
adresa south west screen st bartholomew's court lewins mead bristol bs1 5bt united kingdom -

Écran par défaut@label: listbox %1 is the screen number (0, 1,...)
výchozí obrazovka@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)

adresse: south west screen st bartholomew's court lewins mead bristol bs1 5bt united kingdom _bar_
adresa south west screen st bartholomew's court lewins mead bristol bs1 5bt united kingdom _bar_

lightbox js youtube drupal imagefield lightbox2 jquery lightbox png nextgen lightbox 2 lightbox mootools iframe lightbox center screen lightbox 2 content add lightbox html imagemap lightbox example javascript lightbox pdf lightbox text iframe lightbox erstellen selfhtml ajax show lightbox for visual lightbox lightbox2 iframe fix lightbox for flash lightbox image location drupal module lightbox2 lightbox bild drehen body onload lightbox
lightbox 2 joomla lightwindow alternative lightbox 2 add lightbox next lightbox top lightbox text thickbox width lightbox2 caption lightwindow forms lightbox multiple images 6 lightbox2 slimbox tutorial lightbox image size lightbox photo editing lightwindow open lightbox auto lightbox 2 modifications lightwindow background lightbox web photo gallery in slimbox

les empreintes digitales et les photographies sont transmises, sous forme de fichier joint, à un écran de saisie (input screen) spécialement conçu pour le sirpit.
otisky prstů a fotografie se posílají v příloze na vstupní obrazovce určené speciálně pro sirpit.

nom et adresse de l'autorité responsable -nom: south west screen — cornwall film avis-d, a subsidiary company -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: south west screen – cornwall film avis-d, dceřiná společnost -