Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu es un skype
du er en skype
Ultimo aggiornamento 2014-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu n'es qu'un avertisseur.
neb tys jen varovatelem.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es belle
dobriden
Ultimo aggiornamento 2014-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es contaminée.
jsi nakažená.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et tu n'es pas un dominateur sur eux.
a nejsi nad nimi ten, jenž zaznamenává,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es dans quel ville
ve kterém městě jsi
Ultimo aggiornamento 2022-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et toi, tu es un résident dans cette cité -
- ty volně si žiješ v tomto městě -
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis, tu es, il est
já jsem, ty jsi, on je
Ultimo aggiornamento 2023-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils dirent: «tu n'es qu'un ensorcelé.
odpověděli: "ty věru jsi jen jeden z očarovaných
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eh bien, rappelle! tu n'es qu'un rappeleur,
napomínej tedy, neb tys jen napominatel,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nadya, tu es féministe, pas vrai?
naďo, ty jsi feministka, že?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moïse lui dit: «tu es certes un provocateur déclaré».
i řekl mojžíš: "tys věru zjevným rozkolníkem!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tu es ce que tu divulgues à ton sujet
jsi to, o co ze sebe se podělíš
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais tu es un dieu qui te caches, dieu d`israël, sauveur!
(jistě ty jsi bůh silný, skrývající se, bůh izraelský, spasitel.)
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu n'es qu'un avertisseur, et à chaque peuple un guide.
avšak tys toliko varovatelem a každý lid má vůdce svého.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ils dirent: «est-ce que tu es...
pravili: "jsi vskutku josef?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(allah) dit: «tu es de ceux à qui un délai est accordé,
odpověděl: "budiž tedy mezi těmi, jimž je odloženo
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
et ceux qui ne croient pas disent: «tu n'es pas un messager».
ti, kdož nevěří, říkají: "ty nejsi žádný vyslanec boží!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nourris-nous: tu es le meilleur des nourrisseurs.»
a dej nám příděl štědrý, vždyť tys nejlepší z uštědřovatelů!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
et appelle à ton seigneur. tu es certes sur une voie droite.
vyzývej k pánu svému, neboť tys věru na cestě přímé!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: