Hai cercato la traduzione di arthrose da Francese a Cinese semplificato

arthrose
退化性關節炎

mon arthrose.
我有关节炎

à ton arthrose...
由于你的关节发炎

j'ai un début d'arthrose.
我有关节炎

j'ai de l'arthrose au ménisque.
我膝盖关节痛

ma mère a de l'arthrose sévère dans les deux genoux.
我母亲双腿膝盖都患了晚期关节炎

glaucome, arthrose déformante, bronchite chronique, cécité de naissance
青光眼、变形性关节炎、慢性支气管炎、先天性失明

même s'il a de l'arthrose aux mains, lui aussi.
即使他也有关节炎

la polyarthrite rhumatoïde et l'arthrose sont des problèmes de santé très répandus.
52. 风湿性关节炎和骨关节炎是非常普遍的问题。

le vieux avait des crises d'arthrose, mais il était enfin heureux.
不理他双手有关节炎 他第一次感到很快乐

un vieux taulard qui a de l'arthrose... et même pas une carte de bibliothèque.
双手犯关节炎的囚徒 想向图书馆借书都会被拒

ma grand-mère a de l'arthrose aux mains, elle ne peut se vernir les pieds.
我奶奶得了关节炎 不能弯腰去涂指甲油

après l'âge de 50 ans, les femmes sont plus souvent affectées par l'arthrose que les hommes.
50岁以上的妇女患骨关节炎的比例通常高于男子。

324. le surpoids ou l'obésité augmente le risque de problèmes de santé, dont la cardiopathie coronarienne, le diabète et l'arthrose.
过重或过胖增加患上冠心病、糖尿病及关节病等多种疾病的风险。

:: l'arthrose, les maladies auto-immunes et autres pathologies qui sont des causes majeures d'infirmité et de décès chez les femmes âgées.
♦ 骨关节炎、自身免疫疾病以及促使老年妇女残疾和死亡的特别严重的疾病。

au cours des trois dernières années, le nombre des personnes qui ont bénéficié de ces garanties pour des pathologies qui touchent directement à l'appareil musculo-squelettique (arthrose légère et modérée du genou et de la hanche) a augmenté de 58,2 % (passant de 61 641 à 105 855).
在过去三年中，由于患病直接影响到了肌肉－骨骼器官(轻度和重度的膝关节和髋关节问题)而被纳入到直接医疗保障范围中的人数增加了58.2%(从61,641人增至105,855人)。