Hai cercato la traduzione di ablation da Francese a Coreano

- non. l'ablation a échoué.
아니, 제거술이 실패했어

- vous avez oublié l'ablation du poumon.
- 폐도 엉망이죠

- il va falloir faire une ablation... - docteur...
헨리 스탬이라구

il a déjà subi une radiothérapie et une ablation de polypes.
이미 용종을 제거하고 항암 치료 중이셔

m. tresselt va subir une ablation du corps calleux.
트레슬 씨는 뇌량절개술을 받으실 거야.

navré de vous interrompre, je fais une ablation de corps calleux.
방해해서 미안한데 뇌량절개술을 하거든

3e jour postopératoire pour le dr grey, après ablation d'une tumeur.
닥터 그레이는 종양 절제를 한 지 3일째 되셨어요

donc, si nous avons combiné l'ablation par radiofréquence avec une approche antérieure résection en bloc...
그러니까 만약 방사주파삭마와 전방접근법을 결합해서 일괄적으로 제거한다면

ce coeur peut attendre l'ablation de la dérivation encore un moment. je reviens de suite.
장시간 심장에서 우회로를 떼어낼 수 없으니 곧 돌아올게

c'est une technique qui s'appelle "l'ablation à l'alcool".
기술적 명칭은 알코올 절제라고 합니다

dr robbins, le dr bailey vient d'exécuter la première ablation de vésicule biliaire en une seule incision de seattle grace.
닥터 로빈스, 닥터 베일리가 방금 시애틀 그레이스에서 최초로 단일절제 담낭제거수술에 성공했다네

dr grey, votre holter-ecg montre de multiples pics de tachycardie toutes les heures, c'est pourquoi le dr burke aimerait faire une ablation par radiofréquence.
닥터 그레이

si je convaincs mike de subir une autre ablation, vous serez là pour l'aider à la supporter, pour le regarder dans les yeux, et l'aider à supporter la douleur que vous lui avez causée.
마이크가 다른 제거술을 할 수 있도록 설득하면 넌 마이크가 고통을 이겨낼 수 있도록 이곳에서 마이크의 눈을 보고 있어야 해