Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tsadok, son fils; achimaats, son fils.
그 아 들 은 사 독 이 요, 그 아 들 은 아 히 마 아 스 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
achimaats engendra azaria; azaria engendra jochanan;
아 히 마 아 스 는 아 사 랴 를 낳 았 고, 아 사 랴 는 요 하 난 을 낳 았 고
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et le roi dit: mets-toi là de côté. et achimaats se tint de côté.
왕 이 가 로 되 ` 물 러 나 곁 에 서 있 으 라' 하 매 물 러 나 서 섰 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
achimaats, en nephthali. il avait pris pour femme basmath, fille de salomon.
납 달 리 에 는 아 히 마 아 스 니 저 는 솔 로 몬 의 딸 바 스 맛 으 로 아 내 를 삼 았 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le nom de la femme de saül était achinoam, fille d`achimaats. le nom du chef de son armée était abner, fils de ner, oncle de saül.
사 울 의 아 내 의 이 름 은 아 히 노 암 이 니 아 히 마 아 스 의 딸 이 요, 그 군 장 의 이 름 은 아 브 넬 이 니 사 울 의 숙 부 넬 의 아 들 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jonathan et achimaats se tenaient à en roguel. une servante vint leur dire d`aller informer le roi david; car ils n`osaient pas se montrer et entrer dans la ville.
그 때 에 요 나 단 과 아 히 마 아 스 가 사 람 이 볼 까 두 려 워 하 여 감 히 성 에 들 어 가 지 못 하 고 에 느 로 겔 가 에 머 물 고 어 떤 계 집 종 은 저 희 에 게 나 와 서 고 하 고 저 희 는 가 서 다 윗 에 게 고 하 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
achimaats cria, et il dit au roi: tout va bien! il se prosterna devant le roi la face contre terre, et dit: béni soit l`Éternel, ton dieu, qui a livré les hommes qui levaient la main contre le roi mon seigneur!
아 히 마 아 스 가 외 쳐 왕 께 말 씀 하 되 ` 평 안 하 옵 소 서 !' 하 고 왕 의 앞 에 서 얼 굴 을 땅 에 대 고 절 하 여 가 로 되 ` 왕 의 하 나 님 여 호 와 를 찬 양 하 리 로 소 이 다 ! 그 손 을 들 어 내 주 왕 을 대 적 하 는 자 들 을 붙 여 주 셨 나 이 다
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: