Hai cercato la traduzione di ado da Francese a Coreano

ado
ado

j?ado
j

j'ai une ado.
난 딸이 있어.

comme une ado séduisante.
십대답게 섹시하다고

il embrasse comme un ado.
사춘기애처럼 귀엽게 키스해

un ado en chaleur pense :
발정난 십대 애들이 생각할땐 "애를 원해!"

- un ado est venu ce matin.
10대 남자아이가 오늘 아침 클리닉에 왔는데..

- c'est une ado de 14 ans.
- 14살짜리 여자애예요

le moi ado vivait pour le danger.
맞아, 내겐 방황하는 10대였지.

je saute une ado." pas du tout.
그런 거 아냐, 넌 몰라 에이미랑 얼마나 엉망이었는지

c'est une ado, elle t'écoutera.
니콜이야 자네를 귀엽다고 생각하나 봐

bon, où traînais tu quand tu étais ado ?
10대 때 어디서 놀았는지?

tu étais une ado solitaire, seule elizabeth bennet te comprenait.
외로운 사춘기 때 자길 이해해 준 사람은 엘리자베스 베넷 뿐이었지?

je n'aimais pas les ados quand j'étais ado.
주제가 필요해요 주제라..

je voulais un échange culturel et j'ai un autre ado renfrogné.
우리가 여기서 자기 얘기했다고 생각할거야

il est aussi charismatique, le genre d'homme en qui un ado aura vite confiance.
그는 또한 카리스마가 있으며 청소년이 쉽게 믿을수 있을 법한

vous savez ce que c'est que d'être une ado aujourd'hui?
이 시대에 십대로 지내는 게 어떤 건지 알아요?

il est allé à la même école que mitchell, et sa mère est mort au combat en irak quand il étais seulement un ado.
미첼과 같은 학교에 다녔고 엄마는 그가 10대일 때 이라크에서 작전 수행 중에 죽었어요.

je sais que vous êtes très occupé. mais il y a une ado ici, 17 ans, avec grave scoliose et syndrome de vater.
'바터 증후군'으로 인한 중증의 척추측만인 17세 소녀가 있어요

j'aurais peut-être eu plus de chance si j'étais gay, ado ou dans un club du 3e âge.
내가 게이였다면 싸울 기회라도 있지 아니면 10대거나 노인이거나..