Hai cercato la traduzione di adressa da Francese a Coreano

à qui il adressa cette prière:
그 룹 사 이 에 계 신 이 스 라 엘 하 나 님 만 군 의 여 호 와 여, 주 는 천 하 만 국 의 유 일 하 신 하 나 님 이 시 라 주 께 서 천 지 를 조 성 하 셨 나 이

moïse adressa encore ces paroles à tout israël:
모 세 가 가 서 온 이 스 라 엘 에 게 이 말 씀 을 베 푸 니

l`Éternel adressa la parole à samuel, et lui dit:
여 호 와 의 말 씀 이 사 무 엘 에 게 임 하 니 라 가 라 사

il lui adressa beaucoup de questions; mais jésus ne lui répondit rien.
여 러 말 로 물 으 나 아 무 말 도 대 답 지 아 니 하 시

l`Éternel adressa ainsi la parole à gad, le voyant de david:
여 호 와 께 서 다 윗 의 선 견 자 갓 에 게 이 르 시

jésus leur adressa une parabole, pour montrer qu`il faut toujours prier, et ne point se relâcher.
항 상 기 도 하 고 낙 망 치 말 아 야 될 것 을 저 희 에 게 비 유 로 하

À 15 ans, benjamin franklin adressa au journal de son frère 14 lettres signées d'une veuve, silence dogood.
벤자민 프랭클린은 15년 동안 결사회 신문에 중간 이름을 사일런스 듀커드라고 해서 14통의 비밀 편지를 보냈어요

il adressa ensuite une parabole aux conviés, en voyant qu`ils choisissaient les premières places; et il leur dit:
청 함 을 받 은 사 람 들 의 상 좌 택 함 을 보 시 고 저 희 에 게 비 유 로 말 씀 하 여 가 라 사

lorsqu`il la vit, jésus lui adressa la parole, et lui dit: femme, tu es délivrée de ton infirmité.
예 수 께 서 보 시 고 불 러 이 르 시 되 ` 여 자 여, 네 가 네 병 에 서 놓 였 다' 하 시

jésus leur adressa de fortes recommandations, pour que personne ne sût la chose; et il dit qu`on donnât à manger à la jeune fille.
예 수 께 서 이 일 을 아 무 도 알 지 못 하 게 하 라 고 저 희 를 많 이 경 계 하 시 고 이 에 소 녀 에 게 먹 을 것 을 주 라 하 시 니

alors le roi s`adressa aux sages qui avaient la connaissance des temps. car ainsi se traitaient les affaires du roi, devant tous ceux qui connaissaient les lois et le droit.
왕 이 사 례 를 아 는 박 사 들 에 게 묻 되 ( 왕 이 규 례 와 법 률 을 아 는 자 에 게 묻 는 전 례 가 있 는

alors daniel s`adressa d`une manière prudente et sensée à arjoc, chef des gardes du roi, qui était sorti pour mettre à mort les sages de babylone.
왕 의 시 위 대 장 관 아 리 옥 이 바 벨 론 박 사 들 을 죽 이 러 나 가 매 다 니 엘 이 명 철 하 고 슬 기 로 운 말

au bout de trois jours, paul convoqua les principaux des juifs; et, quand ils furent réunis, il leur adressa ces paroles: hommes frères, sans avoir rien fait contre le peuple ni contre les coutumes de nos pères, j`ai été mis en prison à jérusalem et livré de là entre les mains des romains.
사 흘 후 에 바 울 이 유 대 인 중 높 은 사 람 들 을 청 하 여 모 인 후 에 이 르 되 여 러 분 형 제 들 아 내 가 이 스 라 엘 백 성 이 나 우 리 조 상 의 규 모 를 배 척 한 일 이 없 는 데 예 루 살 렘 에 서 로 마 인 의 손 에 죄 수 로 내 어 준 바 되 었 으