Hai cercato la traduzione di battants da Francese a Coreano

les o'malley sont des battants.
저희 집안은 대대로 투사거든요

chacun des battants était formé de deux planches brisées.
그 두 문 짝 은 잣 나 무 라 이 문 짝 도 두 짝 으 로 접 게 되 었 고 저 문 짝 도 두 짝 으 로 접 게 되 었 으

je suis dans le bâtiment jaune, battants verts, à côté de la tour de l'horloge.
나는 노란색 건물에서 오전, 녹색 셔터, 옆에있는 시계탑.

il fit le parvis des sacrificateurs, et le grand parvis avec ses portes, dont il couvrit d`airain les battants.
또 제 사 장 의 뜰 과 큰 뜰 과 뜰 문 을 만 들 고 놋 으 로 그 문 짝 에 입 혔

il y avait aux portes deux battants, qui tous deux tournaient sur les portes, deux battants pour une porte et deux pour l`autre.
문 마 다 각 기 두 문 짝 곧 접 치 는 두 문 짝 이 있 어 이 문 에 두 짝 이 요 저 문 에 두 짝 이

lorsque la muraille fut rebâtie et que j`eus posé les battants des portes, on établit dans leurs fonctions les portiers, les chantres et les lévites.
성 이 건 축 되 매 문 짝 을 달 고 문 지 기 와 노 래 하 는 자 들 과 레 위 사 람 들 을 세 운 후

il couvrit d`or la maison, les poutres, les seuils, les parois et les battants des portes, et il fit sculpter des chérubins sur les parois.
또 금 으 로 전 과 그 들 보 와 문 지 방 과 벽 과 문 짝 에 입 히 고 벽 에 그 룹 들 을 아 로 새 겼 더

malkija, fils de récab, chef du district de beth hakkérem, répara la porte du fumier. il la bâtit, et en posa les battants, les verrous et les barres.
분 문 은 벧 학 게 렘 지 방 을 다 스 리 는 레 갑 의 아 들 말 기 야 가 중 수 하 여 문 을 세 우 며 문 짝 을 달 고 자 물 쇠 와 빗 장 을 갖 추 었

jojada, fils de paséach, et meschullam, fils de besodia, réparèrent la vieille porte. ils la couvrirent, et en posèrent les battants, les verrous et les barres.
옛 문 은 바 세 아 의 아 들 요 야 다 와 브 소 드 야 의 아 들 므 술 람 이 중 수 하 여 그 들 보 를 얹 고 문 짝 을 달 고 자 물 쇠 와 빗 장 을 갖 추 었

il fit de même, pour la porte du temple, des poteaux de bois d`olivier sauvage, ayant le quart de la dimension du mur, et deux battants de bois de cyprès;
또 외 소 의 문 을 위 하 여 감 람 목 으 로 문 설 주 를 만 들 었 으 니 곧 벽 의 사 분 지 일 이

- addison, arrête. - c'est une battante.
애정을 갖지마 간섭하려 들지마