Hai cercato la traduzione di chiant da Francese a Coreano

tu est chiant
지루해

- vous êtes chiant.
- 일어나

- c'est chiant.
그럴 리가...

le genre chiant.
지겨운 종류

en fait, c'est chiant!
솔직히.. 순 엉터리죠

- non, c'est pas chiant.
- 전혀 안 그래요

déjà entendu souvent et chiant.
그래서 이 일 하면 그렇게 빨리 늙는다면서요

c'est pas un peu chiant, non ?
사실 좀 지루하지 않나요?

et trey, le frère chiant typique.
- 짜증나는 동생 트레이야

- alors, arrête, c'est chiant.
- 그런거면 관둬 짜증나니까

tu es jeune, tu trouves ça chiant.
대충하는게 멋있어 보이겠지만.

c'est chiant ton truc, et toi aussi.
이번 게임 너무 시시했어. 너두 그래!

je sais que ça à l'air chiant à mourir.
지독히 지루한 듯이 들리는데요

on peut y aller ensemble, ce sera moins chiant.
- 같이 가자

j'ai regardé tout le 2, c'était... c'est chiant, ces dernières !
끝까지 다 봤다구 이젠 끝이라니!

- je n'essaye pas d'être chiant. - ce n'est pas trop dur pour toi.
- 딴죽 거는 건 아니지만...

ils me déconcentrent. c'est insupportable. ils sont chiants.
정말 짜증나네 미치겠다