Hai cercato la traduzione di configurez da Francese a Coreano

configurez vos actions personnelles
사용자 개인 작업 설정

configurez les préférences du système et du processeur
cpu와 시스템 설정 편집하기

configurez et démarrez d'abord le débogueur.
debugger를 먼저 설정하고 시작하십시오.

javascript activé (globalement). configurez javascript ici.
전역적으로 자바스크립트가 활성화되었습니다. 여기 에서 설정해 주십시오.

configurez les serveurs proxy si vous n'avez pas de connexion directe à internet
인터넷에 직접 연결되어 있지 않으면 프록시 서버를 구성하십시오.

configurez un outil en tant qu'outil principal, pour en disposer où que soit votre curseur.
주요 툴을 설정해놓으면 커서가 있는 곳에서 사용할 수 있습니다.

configurez-en un autre en tant qu'outil secondaire, et accédez-y en appuyant sur la touche commande.
다른 것을 대체 툴로 설정하면 command를 눌러 바로 사용할 수 있습니다.

avertir lorsqu'un certificat ou une clé est sur le point d'expirer (configurez les seuils ci-dessous)
인증서/ 키가 곧 만료될 때 알림 (아래에서 기간 설정)

afin de prévenir des pertes de données ou d'autres dommages, vous pouvez mettre le système en veille prolongée (sur disque), l'empêchant de fonctionner accidentellement jusqu'à vider les batteries. configurez le nombre de minutes au dessous duquel l'ordinateur lancera l'action configurée.
데이터 손실이나 다른 손상을 방지하기 위해서 시스템을 대기 모드로 진입시키거나 최대 절전 모드로 진입시켜서 배터리가 갑자기 부족해지는 것을 막을 수 있습니다. 동작이 실행될 때 까지 걸리는 분 수를 설정할 수 있습니다.