Hai cercato la traduzione di endormir da Francese a Coreano

pour l'endormir.
충분한 양을 쓰진 않은 것 같지만 말야

je vais l'endormir.
진정제를 놔야겠어!

faut pas s'endormir !
'잠들지 마라'

mais on va vous endormir.
좋은 소식이라면 우리는 여길 고쳐주고

cela m'aide à m'endormir
잠드는데 도움이 될 것 같아요.

c'est comme s'endormir.
잠시 잠드는 것과 똑같아요

et te parler pour t'endormir
잠들 때까지 속삭여준단다

elle fait ce truc pour s'endormir.
그녀는 잠이 안올 때 꼭 이렇게 하곤한다.

je dois dire les noms pour m'endormir.
이름을 안 외면 잠이 안 와 i can't sleep until i say the names.

je suis sur le point de l'endormir.
마취하려던 참이었어요

il disent que c'est comme s'endormir.
-월리스 -애들이 그냥 자는 것 같대요

endormir une maison avec du sirop contre le rhume !
생각이 유치하잖아! 감기약으로 집을 재우려 한 게

je vais maintenant endormir l'hémisphère droit de ton cerveau.
지금 네 뇌의 우반구를 수면상태로 유도할 거야, 괜찮지?

allez dors. sinon tu vas t'endormir à l'école.
학교에서 졸고 싶지 않으면 빨랑 잠이나 자 둬

il ne fait que regarder la télé ou s'endormir comme une masse.
그이가 할 줄 아는 거라곤 tv 보는 거나 - 죽은 사람처럼 자는 것 밖에 없어요

ces animaux m'aidaient à m'endormir. tu vois ces zèbres ?
이 기린 좀 봐 난 기린을 좋아했거든

est-ce que je l'ai au moins appelé avant de m'endormir.
내가 뻗기 전에 칼리에게 전화는 했니?

- il ne peut pas être endormi - pendant l'opération ?
- 그리고 그동안 깨어 있어야 되는 거고요?