Hai cercato la traduzione di foutue da Francese a Coreano

elle est foutue.
죽은 거나 다름없네요

ma vie est foutue.
내 인생은 끝장난 거야

ma vie est foutue !
내 삶은 온통 가혹하다구!

celle-là est foutue.
이건 망가졌거든

tu sais quoi ? foutue malchance.
그 말야참 안 됐어

- tu l'as foutue dehors.
네가 망신을 줬잖아

ouvre cette foutue porte !
문 안 열어!

ca y est, ma vie est foutue !
그녀는 아기를 출산하지만, 그건. 그 아기를 설명합니다.

tu entends? ta vie est foutue!
내 손에 죽는다고!

- l'artère hépatique est foutue.
- 혈압이 떨어지고 있어요

je suis foutue. frappe la balle.
난 끝장이야 뭐해 형 스윙을 해야지

cette foutue arme s'est enrayée.
갑자기 내 총이 총알을 삼켰어

foutue façon de terminer la soirée.
거지 같은 밤이네요

espèce de salaud, ta vie est foutue.
이 놈아, 잘들어라!

comme je l'ai dit... je suis foutue.
자네들이 하기 나름이네 내가 말했듯이 난 망했다

- je ne veux pas de foutue tasse de thé.
필요없어요

elle s'est foutue en rogne et a rompu.
화내며 떠나 버렸어, 진짜야

la soirée est foutue. je te l'avais dit.
오늘 밤은 물건너갔네 내가 이럴 거라 했잖아

je voudrais juste me barrer de cette foutue ville.
이 망할 마을을 벗어나게 차 좀 빌려줘요

tu n'es même pas foutue d'avoir un enfant.
아니, 얘, 얘 이년아 이런 애도 못낳는 병신같은 년이