Hai cercato la traduzione di galilée da Francese a Coreano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Coreano

Informazioni

Francese

galilée

Coreano

갈릴레오

Ultimo aggiornamento 2012-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

galilée fut le premier.

Coreano

갈릴레이가 처음이었습니다

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

et il prêchait dans les synagogues de la galilée.

Coreano

갈 릴 리 여 러 회 당 에 서 전 도 하 시 더

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

après leur avoir dit cela, il resta en galilée.

Coreano

이 말 씀 을 하 시 고 갈 릴 리 에 머 물 러 계 시 니

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

alors il quitta la judée, et retourna en galilée.

Coreano

유 대 를 떠 나 사 다 시 갈 릴 리 로 가 실

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

mais, après que je serai ressuscité, je vous précèderai en galilée.

Coreano

그 러 나 내 가 살 아 난 후 에 너 희 보 다 먼 저 갈 릴 리 로 가 리

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

et sa renommée se répandit aussitôt dans tous les lieux environnants de la galilée.

Coreano

예 수 의 소 문 이 곧 온 갈 릴 리 사 방 에 퍼 지 더

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

alors jésus vint de la galilée au jourdain vers jean, pour être baptisé par lui.

Coreano

이 때 에 예 수 께 서 갈 릴 리 로 서 요 단 강 에 이 르 러 요 한 에 게 세 례 를 받 으 려 하 신

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

après ces deux jours, jésus partit de là, pour se rendre en galilée;

Coreano

이 틀 이 지 나 매 예 수 께 서 거 기 를 떠 나 갈 릴 리 로 가 시

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

et il alla prêcher dans les synagogues, par toute la galilée, et il chassa les démons.

Coreano

이 에 온 갈 릴 리 에 다 니 시 며 저 희 여 러 회 당 에 서 전 도 하 시 고 또 귀 신 들 을 내 어 쫓 으 시 더

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

la foule répondait: c`est jésus, le prophète, de nazareth en galilée.

Coreano

무 리 가 가 로 되 ` 갈 릴 리 나 사 렛 에 서 나 온 선 지 자 예 수 라' 하 니

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

après que jean eut été livré, jésus alla dans la galilée, prêchant l`Évangile de dieu.

Coreano

요 한 이 잡 힌 후 예 수 께 서 갈 릴 리 에 오 셔 서 하 나 님 의 복 음 을 전 파 하

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

après cela, jésus s`en alla de l`autre côté de la mer de galilée, de tibériade.

Coreano

그 후 에 예 수 께 서 갈 릴 리 바 다 곧 디 베 랴 바 다 건 너 편 으 로 가 시

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

des siècles plus tard, nous avons créé une machine étonnante que même galilée n'aurait pu s'imaginer.

Coreano

여러세기 후, 우리는 진실로 놀라운 기구를 만들었습니다 갈릴레이와 같은 사람들은 상상도 할 수 없었던 것이죠

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

il est apparu pendant plusieurs jours à ceux qui étaient montés avec lui de la galilée à jérusalem, et qui sont maintenant ses témoins auprès du peuple.

Coreano

갈 릴 리 로 부 터 예 루 살 렘 에 함 께 올 라 간 사 람 들 에 게 여 러 날 보 이 셨 으 니 저 희 가 이 제 백 성 앞 에 그 의 증 인 이

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

après cela, jésus parcourait la galilée, car il ne voulait pas séjourner en judée, parce que les juifs cherchaient à le faire mourir.

Coreano

이 후 에 예 수 께 서 갈 릴 리 에 서 다 니 시 고 유 대 에 서 다 니 려 아 니 하 심 은 유 대 인 들 이 죽 이 려 함 이 러

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

ayant appris que jésus était venu de judée en galilée, il alla vers lui, et le pria de descendre et de guérir son fils, qui était près de mourir.

Coreano

그 가 예 수 께 서 유 대 로 부 터 갈 릴 리 에 오 심 을 듣 고 가 서 청 하 되 내 려 오 셔 서 내 아 들 의 병 을 고 쳐 주 소 서 하 니 저 가 거 의 죽 게 되 었 음 이

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

ils lui répondirent: es-tu aussi galiléen? examine, et tu verras que de la galilée il ne sort point de prophète.

Coreano

저 희 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 너 도 갈 릴 리 에 서 왔 느 냐 ? 상 고 하 여 보 라 갈 릴 리 에 서 는 선 지 자 가 나 지 못 하 느 니 라' 하 였 더

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

comme il passait le long de la mer de galilée, il vit simon et andré, frère de simon, qui jetaient un filet dans la mer; car ils étaient pêcheurs.

Coreano

갈 릴 리 해 변 으 로 지 나 가 시 다 가 시 몬 과 그 형 제 안 드 레 가 바 다 에 그 물 던 지 는 것 을 보 고 저 희 는 어 부

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

et de la tribu de nephthali, la ville de refuge pour les meurtriers, kédesch en galilée et sa banlieue, hammoth dor et sa banlieue, et karthan et sa banlieue, trois villes.

Coreano

납 달 리 지 파 중 에 서 는 살 인 자 의 도 피 성 갈 릴 리 게 데 스 와 그 들 을 주 었 고 또 함 못 돌 과 그 들 과, 가 르 단 과 그 들 을 주 었 으 니 세 성 읍 이

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,028,941,987 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK