Hai cercato la traduzione di manquant da Francese a Coreano

sujet manquant
주제 누락

nom de fichier manquant
파일이름 누락

nom de fichier manquant.
파일 이름을 찾을 수 없습니다.

paramètre de serveur manquant
서버 설정 누락

argument(s) manquant(s).
인자가 없습니다.

avertir en cas de sujet manquant
빈 제목 경고 표시

le pilote du télescope est manquant.
망원경 드라이버가 없습니다.

chemin d'environnement manquant. [ 13 ]
환경 경로 없음. [ 13 ]

argument manquant. utilisation & #160;: %1
인자가 없습니다. 사용 방법:% 1

ils tentent désespérément de remplacer le calcium manquant.
그들은 필사적으로 소모된 칼슘을 보충하려고 하는 거랄까요

erreur inattendue, fichier de mots de passe manquant.
알 수 없는 오류, passwd 파일이 없음↵

une des images visibles possède un attribut alt invalide ou manquant.
보이는 이미지는 모두 유효하지 않거나 누락된 alt 속성을 지닙니다.

adresse mal formée, le protocole est manquant & #160;: %1
잘못된 url, 프로토콜 없음:% 1

Échec de création des menus (%1 peut-être manquant ou corrompu)@action
@ action

%s : %s : nom de fichier manquant à la ligne %d, annulation
%s: %s: %d번째 줄에서 파일명을 찾을 수 없음, 중단됨

vous ne savez rien d'un transporteur personnel manquant, n'est-ce pas?
사라진 직원 수송차에 대해 알고 있는 거 있나?

%s : nom de fichier manquant à la ligne %d de la sortie standard, annulation
%s: 표준 입력 %d번째 줄에서 파일명을 찾을 수 없음, 중단됨

tout à fait, comment une personne manquant totalement de bienveillance pourrait-elle laisser sa femme travailler ?
그럼요, 지금 같은 사회에 여간 이해성이 없으면 어떻게 부인을 직장에 내보낼 수 있어요?

manquant generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document's identifier, second is the document's name
없음 generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name

le chargeur de système d'origine ne sera pas stocké sur le disque de secours (cause probable: fichier de sauvegarde manquant).
원래의 시스템 로더가 응급복구 디스크에 저장되지 않을 것입니다 (원인: 백업 파일 분실).