Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
moitié
반 (ban)
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
presque la moitié.
거의 반입니다
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
- tu me dois la moitié.
- 절반은 가져야겠어 무슨 절반?
cercle à moitié transparent
반투명 원
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
je suis à moitié tully.
전 툴리 핏줄이잖아요 well, i'm half tully.
la moitié... de tes soucis.
절반... 네 어깨위에 놓인 것들의.
où est l'autre moitié ?
나머지 한 쪽은 어떻게 찾으려고?
un enfant à moitié adulte.
a half-grown boy,
la moitié de son cerveau, oui.
뇌의 반, 맞습니다
- la moitié du chemin est fait.
-네가 중간에 내려온 게 보여
alors il ne vaut que la moitié.
바로 이거야!
a moitié nue sur le lit. oroguée.
침대위에 반쯤 벗은 채로 마약에 취해 있었어
- donne-lui la moitié d'un.
nbsp; - 그럼 반쪽만
de voir la bouteille à moitié pleine.
또 보고 있네 -아니야
- ou toi, à moitié nue dans le hall ?
선생님이 복도에서 반쯤 벗고 있는것두요?
elle est restée là la moitié de la nuit.
거의 밤새 여기 묶여있었던거야
avec l'hiver qui arrive, la moitié.
겨울이 오는 것을 헤아려.. 그들의 요구하는 것의 반 정도입니다.
et ils sont sous anesthésie la moitié du temps.
게다가 애들은 거의 왼종일 마취되어 있고 이게 힘들어봤자 얼마나 힘들겠어?
réduire de moitié la luminosité de l' écran
화면을 반 정도 어둡게 하기
- il est prévu pour la moitié de son poids.
환자는 또 다칠 거고, 오늘 ct가 필요한
