Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Francese
plainte
Coreano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
진정서
Ultimo aggiornamento 2013-08-13 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
va déposer plainte.
nbsp; 그래 해봐
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
va porter plainte !
nbsp; 고소 웃기지마!
je veux porter plainte.
신고하고 싶은데요
je vais porter plainte !
nbsp; 내가 어디 갈 줄 아냐?
- elle a porté plainte.
- 혐의 내용은? 강간?
je pourrais porter plainte.
당신 아들을 고소할 수도 있다구요. 저도 잘 압니다.
tu ne portes pas plainte !
항의를 하는게 아니라!
- je ne porterai pas plainte.
- 고소는 안 할 겁니다 - 상관없어요.
bien sûr, tu porteras pas plainte.
- 나 아직 안죽었어 and i assume you don't want to go to the police.
tu t'es plainte de constipation.
너는 계속.. 쌓여가는 데 대해 불평하는데
patterson ne va pas porter plainte.
소송 안 할 거야
finissons-en. je retire ma plainte.
미안해요, 신고 취소하죠
appelez la police ! nous portons plainte.
경찰 불러요 고소하겠어요
il n'y a pas eu de plainte officielle.
슬론 성희롱에 대한 불만들이 공식적으로 서류화 돼 있지는 않았습니다
sans patty, j'aurais déjà porté plainte.
실은 이 파티가 없었다면 고소할 생각이었습니다.
aucune plainte de ses voisins, ni de ses collègues.
there were no complaints 아무도 불만이 없어요 from neighbors, staff, or coworkers. 이웃, 직원들, 동료 모두요
- je divorce et je porte plainte. - contre quoi ?
- 당신과는 이혼하고 넌 고소할 거야
si je vous laisse partir, au mieux... vous porterez plainte.
당신을 겁주려 한 말이었어요 날 풀어 주도록요 - 그거 거짓이 아니었잖아!
il y a eu une plainte à propos de dynamite volée, ici.
도난당한 다이너마이트 때문에 여기 고발이 있었죠
Traduzione accurata di testi, documenti e voce