Hai cercato la traduzione di remplacez da Francese a Coreano

remplacez-moi.
맡아서 해

vous remplacez tout son sang ?
환자 피를 다 뽑아내겠다고?

- père joseph, remplacez-moi.
저도 언젠가는 갈 거예요

dr grey, remplacez le dr yang.
닥터 그레이, 닥터 양 하는 거 대신해

remplacez-moi pour le massage.
대신 압박을 해줘요

remplacez l'alcool par la nourriture.
그는 자기 스스로 조절할 수 없는 병을 앓고 있는 거야

faites un examen complet et remplacez-les tous.
검사를 해야하니 오른쪽으로 가세요 변경을 더 할 겁니다.

remplacez le dr. stevens. izzie, vous avez fini ici.
닥터 스티븐스 일을 대신해 이지, 네 일은 끝났어

je sais que vous remplacez mercy west, alors, s'il y a...
- 당연히 그러시겠죠

remplacez-en un. rien de plus simple, et le tout avec un seul port usb.
정말 간편해서 usb 포트 하나만 사용하게 될 것입니다.

page 1, barrez mon ancienne adresse et remplacez la par la nouvelle. une négligence.
1페이지에 제 옛 주소를 새 주소로 바꿔 주세요

puis, vous placez l'identifiant de blob dans un tableau, et remplacez la colonne par un point d 'interrogation.
if you set ifx_blobinfile to 1, use the file name returned by ifx_get_blob(..) to get at the blob contents. note that in this case you are responsible for deleting the temporary files created by informix when fetching the row. every new row fetched will create new temporary files for every byte column.

par exemple, si votre périphérique est « & #160; / dev/ st0 & #160; », la version « & #160; sans rembobinage & #160; » est « & #160; / dev/ nst0 & #160; ». si le nom de votre périphérique ne ressemble pas à cet exemple, lancez la commande « & #160; ls -l %1 & #160; » dans un terminal pour voir le vrai nom de votre lecteur de bande. remplacez « & #160; / dev/ nst0 & #160; » par ce nom dans les commandes ci-dessous. ouvrez une fenêtre de terminal et saisissez les commandes suivantes & #160;: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 la troisième commande « & #160; tar & #160; » réceptionnera vos données dans le dossier courant. veuillez nous informer si vous êtes confrontez à cette situation. - l'équipe de maintenance de kdat
예를 들어 테이프 장치 이름이 / dev/ st0이라면, 자동 되감기를 실행하지 않는 장치 파일 이름은 / dev/ nst0입니다. 그러한 장치 이름이 없다면 터미널에서 "ls - l% 1" 을 실행하여 테이프 드라이브의 실제 이름을 보십시오. 아래에 있는 / dev/ nst0을 그 이름으로 대체하십시오. 터미널 창을 연 다음 다음과 같이 입력하십시오. tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 세 번째로 호출한" tar" 에서 테이프에 있는 데이터를 현재 작업 디렉터리로 가져옵니다. 이 메시지가 표시된다면 우리에게 알려 주십시오! - kdat 관리 팀