Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- on répond avec 100% de sincérité.
정직하게 답하기
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puis-je vous parler avec sincérité, monsieur wallenquist ?
솔직히 말씀 드려도 될까요 월렌퀴스트 씨?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
là encore, elle risque de douter de la sincérité de tes sentiments.
요거 너 가져 그건 진실해 봐질 않아
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'aurais tout avantage à vous impressionner grâce à la propreté et à la sincérité de notre opération.
우리 제조 공정의 깨끗함과 전문성을 보여주는 게 제게는 큰 이익이 되죠
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne dis pas cela pour donner un ordre, mais pour éprouver, par le zèle des autres, la sincérité de votre charité.
내 가 명 령 으 로 하 는 말 이 아 니 요 오 직 다 른 이 들 의 간 절 함 을 가 지 고 너 희 의 사 랑 의 진 실 함 을 증 명 코 자 함 이 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l`Éternel est près de tous ceux qui l`invoquent, de tous ceux qui l`invoquent avec sincérité;
여 호 와 께 서 는 자 기 에 게 간 구 하 는 모 든 자 곧 진 실 하 게 간 구 하 는 모 든 자 에 게 가 까 이 하 시 는 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afin [qu'allah] interroge les véridiques sur leur sincérité. et il a préparé aux infidèles un châtiment douloureux.
그것은 하나님께서 그들의 진 심을 묻고자 함이요 불신자들에게 는 고통스러운 벌을 준비하셨노라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afin qu'allah récompense les véridiques pour leur sincérité, et châtie, s'il veut, les hypocrites, ou accepte leur repentir. car allah est pardonneur et miséricordieux.
하나님께서 진실한 사람들에 게는 그들의 진실함으로 보상을 주실 것이며 위선자들에게는 벌을 내리실 것이요 또는 그분의 뜻이라면 그들을 용서하리니 실로 하나님은 관용과 자비로 충만하심이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: