Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il s'agit en fait juste d'un script shell qui capture une image depuis la source vidéo du système, puis utilise des filtres pbm (choisis aléatoirement) pour manipuler et recombiner l'image vidéo de différentes façons (détection des bords, soustraction de l'image à une version pivotée d'elle -même, etc.). puis il affiche cette image pendant quelques secondes et recommence. cela fonctionne vraiment bien si vous utilisez les images de la télévision.
시스템의 비디오 입력으로 들어오는 화면을 잡아 pbm 필터( 무작위로) 를 사용하여 나누었다가 다시 병합하는 쉘 스크립트입니다. 결과물을 잠깐 보였다가, 다시 반복합니다. 만약 tv입력이 가능하다면, 더 좋은 화면을 볼 수 있습니다.