Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"ne craignant pas dieu,
"bez straha gospodnjeg u vašim srcima..."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
craignant une rébellion ici
u strahu od pobune ovdje,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
craignant de m'abandonner
nesigurna je vjera moja
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wigwam craignant la noirceur
vigvam... boji se mraka
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je préfère le dale craignant dieu.
da, znaš, mislim da mi se bogobojazan dale više sviđao.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu crains, sale craignos craignant.
ti naivna naivčino!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
craignant les conséquences de ses actes,
bojeći se posljedica svojih djela,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"craignant de périr en état de péché
bojao se umrijeti kao grješnik.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je l'ai enlevé, craignant la gangrène.
skinula sam ih, očekivala sam gangrenu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
craignant dieu... vrai chrétien... enfant sans histoire.
pobozan, redovito u crkvi, nikada nije stvarao probleme... zavrsio gimnaziju i spremao se za fakultet...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
craignant que luisa ne s 'en rendît compte...
u strahu da će luisa otkriti,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
craignant pour sa vertu, elle arrive vêtue en garçon.
ali iz straha za svoju nevinost, ona odlazi pred njega obučena kao dječak.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je restais là, le haïssant, craignant de ne pas résister.
stajao sam tamo, mrzeći ga, bojao sam se da će me to gađenje nadjačati.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
craignant ni les homme ni les tornades ni les morts vivants.
bojeći se nijedan čovjek ni twister niti živih mrtvaca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contre les craignant-dieu. les vampires citoyens épris de paix.
"opakim terorističkim činom" protiv svih pobožnih... i vampirsko-miroljubivih građana cijelog svijeta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- je passerai pas 1 h de plus, seule, craignant pour ta vie.
ako moram provesti još jedan sat sama, plašeći se za tebe...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucun homme craignant dieu ne voudra d'elle. je la prendrai.
nijedan muŠkarac je neĆe hteti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"femme audacieuse, ne craignant pas d'attirer les regards".
kaže ljudima: pouzdana, voli riskirati, ne plaši se da je primjete.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elisabeth craignant un véritable complot... en invente un, pour me condamner à mort.
elizabeta je u strahu da kujem urotu da se domognem krune izmislila urotu kako bi se mene osudilo na smrt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
craignant de se trouver la tête affaiblie par le manque de nourriture et aussi de sommeil.
boje se da će im se zavrtjeti u glavi, žele samo hranu i san.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: