Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
archives concernant l'occupation française en allemagne et en autriche et les archives de la commission tripartite : conservées à colmar.
samling af instruktioner til franske ambassadører og ministre... fra den westfalske fred til den franske revolution (26 bind). 6.
ils déplorent qu'il n'ait pas été possible de parvenir à un accord à la table ronde de colmar, convoquée grâce aux bons offices de deux États membres de la ce.
de beklager, at det ikke var muligt at nå frem til en aftale under rundbordskonferencen i colmar, som der blev indkaldt til ved to ef-medlemsstaters mellemkomst.
sur appel alors interjeté par le défenderesse, la cour d'appel de colmar infirma le jugement de première instance et rejeta la demande initiale pour défaut de compétence du conseil de prud'hommes.
efter sagsøgtes appel af denne afgørelse ophævede cour d'appel de colmar den i første instans afsagte dom og afviste sagen under henvisning til conseil de prud'hommes' manglende kompetence.
42 france infai france sarl eurocentre tertiaire 50, avenue d’alsace f- 68027 colmar tél: +33 389 204382 ireland technopharm ltd.
41 france infai france sarl eurocentre tertiaire 50, avenue d’ alsace f - 68027 colmar tél: +33 389 204382 ireland technopharm ltd.
11 villes appliquaient toutes les étapes de traitement requises: aix-en-provence, angoulême, besançon, calais, colmar, lagny-sur-marne, metz, orléans, rennes, thonon et tours.
elleve større byer havde alle de foreskrevne rensningstrin: aix en provence, angouleme, besancon, calais, colmar, lagny-sur-marne, metz, orleans, rennes, thonon og tours.