Hai cercato la traduzione di figel da Francese a Danese

m. ján figel
ján figel

m. ján figel membre
ján figel medlem

communication de m. figel’
meddelelse fra ján figel'

m. jan figel (slovaquie)
jan figel (slovakiet).

m. figel’, commissaire européen,
kommissær figel’ lancerer en højtstående gruppe for flersprogethed

mme gameiro (cabinet de m. figel)
gameiro (figels kabinet)

jÁn figel’ membre de la commission européenne
k topprioriteter i dens styrkede naboer i middelhavsområdet (s. konkurrenceevne sammen med indsats for at gøre fremskridt 20) - en plan for fælles aktion, hele europa kommissionen.

m. ján figel, membre de la commission européenne
ján figel, medlem af kommissionen

ján figel’, commissaire européen à l'éducation,
ján figel’, kommissær for uddannelse, kultur og ungdom,

À la veille de la conférence, m. ján figel',
umiddelbart før konferencen forklarede ján figel',

intervention de m. ján figel, membre de la commission européenne
indlæg ved ján figel, medlem af europa-kommissionen

commissaire ján figel’ lors de la session plénière de juillet.
eu skal nå ud til borgerne

le commissaire figel répond aux différentes interventions de manière détaillée.
kommissær ján figel svarede herefter mere detaljeret på de forskellige indlæg.

le commissaire ján figel’ devant la chambre de commerce autrichienne.
europa-kommissær ján figel holder oplæg under sit besøg oplæg på det østrigske handelskammer.

en présence de m. ján figel', membre de la commission européenne
i overværelse af ján figel’, medlem af europa-kommissionen

le commissaire figel’ ne la néglige pas et en tient fortement compte.
kommissær figel' støtter fuldt ud dette aspekt og tager hensyn til det.

parlement national m. jan figel a remplacé m. pavol hamzik en octobre 2002
det nationale parlament jan figel afløste pavol hamzik i oktober 2002

slovensko/ slovaquie gouvernement m. ivan korČok a remplacé m. ján figel en novembre 2002
slovakiet regeringen ivan korČok afløste ján figel i november 2002

[6] déclaration du commissaire jan figel devant la section soc du cese du 21 juin 2005.
[6] erklæring fra kommissær jan figel' i eØsu's soc-sektion den 21. juni 2005.

commission:mmede palacio, vice-présidente, et mm. figel et liikanen,membres.
en straffedom kan derfor kun begrunde en udvisning, såfremt de omstændigheder, der har ført til domfældelsen, er udtryk for et personligt forhold, der indebærer en aktuel trussel mod den offentlige orden.