Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
génotoxicité
genotoksicitet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
génotoxicité:
gentoksicitet:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
carcinogénicité/génotoxicité
karcinogenicitet/genotoksicitet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
génotoxicité et cancérogénicité
genotoksicitet og karcinogenicitet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mutagénicité/génotoxicité;
mutagenicitet/genotoksicitet
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Étude de génotoxicité in vivo
in vivo-genotoksicitetsundersøgelse
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essais de génotoxicité in vitro
in vitro-undersøgelse for genotoksicitet
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
génotoxicité — études in vivo sur cellules germinales
genotoksicitet — in vivo-undersøgelser i kønsceller
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la testostérone s’est avérée dépourvue de génotoxicité.
testosteron er påvist at være ikke-genotoksisk.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
les résultats des études de génotoxicité se sont avérés artéfactuels.
de genotoksiske fund har vist sig at være artefakter.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune étude de génotoxicité n’a été conduite avec onivyde.
der er ikke foretaget genotoksicitetsstudier med onivyde.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etudes de mutagenèse in vitro et in vivo, suspect de génotoxicité.
mutagenicitetsundersøgelser in vitro og in vivo, mistsnkt genotoxicitet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le bosentan a donné des résultats négatifs dans les tests de génotoxicité.
bosentan var negativ i tests for genotoksicitet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
des recherches sur plusieurs générations et sur la génotoxicité ont également été effectuées.
der har også været udført multigenerationsog genotoksicitetsundersøgelser.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aucune génotoxicité ni potentiel carcinogène n'ont été observés avec le zonisamide.
zonisamid var ikke genotoksisk og har intet carcinogent potentiale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la pathogénicité englobant la génotoxicité et l'allergénicité, le mgm doit donc être:
patogenicitet omfatter både toksigenicitet og allergenicitet, hvorfor gmm'en skal være:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune génotoxicité n’a été observée suite aux études standards de la mémantine.
der er ikke observeret nogen genotoksicitet efter afprøvning af memantin ved standardundersøgelser.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
le plérixafor n’était pas génotoxique sur une batterie suffisante de tests de génotoxicité.
plerixafor var ikke genotoksisk i en fyldestgørende gruppe af genotoksicitetstest.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucun effet mutagène ni génotoxique n’a été révélé lors des tests de génotoxicité standard.
der har ikke vist sig nogen mutagen eller genotoksisk virkning, når mannitol blev analyseret i et standardbatteri af genotoksicitetstest.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune étude de génotoxicité et de carcinogénicité n’a été réalisée avec l’association des deux.
der er ikke udført genotoksicitet- og karcinogenicitetsstudier med denne kombination.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: