Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hispaniques
latinamerikansk
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les hispaniques. will:
men du svarede jo:
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les hispaniques sont divisés.
latin-amerikanerne er splittet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce que vous appelez hispaniques.
af latinamerikansk oprindelse, som i siger.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hispaniques ou latino-américains
latinamerikansk afstamning
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
60% sont noirs ou hispaniques.
60% af dem er sorte eller latinamerikanere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hispaniques/latino-américains, n (%)
6 mdr., n (%)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les trois sont des hommes hispaniques.
- mandlige latinamerikanere, alle tre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils véhiculent des stéréotypes sur les hispaniques.
så de siger ting, der ville være stereotypiske for spanske folk.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les hispaniques ne veulent pas tous la même chose.
ikke alle latinoer ønsker det samme.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les suspects sont hispaniques. le premier est costaud.
de mistænkte er latinamerikanere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on a mis des affiches, vu les radios hispaniques. rien.
vi har sat plakater op og annonceret på spanske radiokanaler.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le président ne se préoccupe pas de la situation des hispaniques.
præsidenten er ligeglad med den latinamerikanske situation.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les hispaniques au premier plan lors de l'investiture d'obama
latino-amerikanere var nøglefigurer ved obamas tiltrædelse
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les blanches, les noires, les hispaniques, les femmes âgées, les autres.
hvide, sorte, latinoer, de ældre, andre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bon sang. ambulance pour deux hommes et deux femmes hispaniques présentant des blessures par balle.
ambulancer til to latinomænd og to latinakvinder, som er blevet skudt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treize pour cent des patients ont été identifiés comme hispaniques/latino- américains.
13 % procent af patienterne blev identificeret som af spansk/latinsk herkomst.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dix-neuf pour cent des patients ont été identifiés comme hispaniques/latino- américains.
19 % af patienterne blev identificeret som af spansk/latinsk herkomst.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pharmacocinétique de l’anidulafungine est comparable chez les sujets caucasiens, noirs, asiatiques et hispaniques.
anidulafungins farmakokinetik var ens blandt personer af europæisk, sort, asiatisk og latinamerikansk afstamning.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monsieur, elle est d'une grande utilité auprès de populations cibles... mères actives, électeurs hispaniques.
hun er stærk i nøgledemografier som arbejdende mødre, spansktalende.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: