Hai cercato la traduzione di minos, minos da Francese a Danese

minos
minos

hail minos.
hil minos.

roi minos ?
kong minos?

minos sakkoulas.
dette er minos sakulos.

minos te tuera.
- minos vil dræbe dig.

les hommes de minos ?
minos' mænd?

quoi? elle négocie avec le roi minos
- hun forhandler med kong minos.

et c'est le roi minos qui a créé...
lad os komme ind. først skal i ringe med klokken, ikke sirenen.

l'inventeur de génie du roi minos ?
- kong minos's geniale opfinder.

- par l'ordre du roi minos, ouvrez !
- på kong minos ordre.

les hommes du roi minos nous surpassent de 10 contre 1.
kong minos´ hær er 10 gange større.

mysia n'a aucun intérêt à résister à minos.
mysia har ingen interesse i at gå mod minos.

et comment as-tu caché la bague au roi minos ?
og hvordan holdt du ringen væk fra kong minos?

le camp du roi minos. quand ? il y a quelques jours.
kong minos's lejr for få dage siden.

non, je me suis échappé du camp du roi minos tout seul et grimpé ces murs sans aide.
nej, jeg flygtede selv fra kong minos lejr og forcerede disse mure selv.

c'est le roi minos que vous êtes censé terroriser, pas vos propres hommes.
det er kong minos du burde terrorisere ikke dine egne mænd.

je vois... mais les troupes de minos ne sont-elles pas bien enracinées ?
men er minos' tropper ikke gravet ned?

- minos a-t-il accepté... de négocier notre capitulation ?
- at forhandle vores overgivelse? - overgivelse?

kimon m'a dit que lykos avait envoyé un message à minos par pigeon voyageur.
kimon fortæller, at lykos sendte en besked til minos med brevdue.

ah, le roi minos n'a jamais laissé le bon sens se mettre en travers de ses plaisirs sadiques.
kong minos har aldrig ladet sund fornuft så i vejen for hans sadistiske glæder.