Hai cercato la traduzione di multifonctions da Francese a Danese

fixation multifonctions
alsidige monteringsbeslag

je suis multifonctions!
jeg kan multitaske!

poste de travail multifonctions
multifunktions-arbejdsstation

comparée aux tétons multifonctions ?
i modsætning til dine multi-funktionelle brystvorter?

interface multi-utilisateur multifonctions
grænseflade for adskillige funktioner og adskillige brugere

fixation multifonctions deluxe pour caméra
luksusbeslag, så kameraet kan monteres på flere måder

c'est un excellent logiciel multifonctions.
hun er et glimrende stykke multifunktionelt software.

critères applicables aux dispositifs multifonctions energy star
klasse 2-kriterier for energy star-multifunktionsenheder

les dispositifs multifonctions seront répartis dans les catégories suivantes.
multifunktionsenheder inddeles i følgende kategorier:

ainsi, la programmation des composants multifonctions périphériques devait être réécrite.
al programmering for de integrerede multifunktionelle komponenter skulle kodes om.

la fin de la fonction productive signifie la fin de toutes les autres fonctions ou multifonctions.
hvis denne funktion forsvinder, vil alle dets andre funktioner eller multifunktioner forsvinde samtidig.

c'est une ceinture multifonctions de super héros habilement déguisé comme un sac de banane.
det er et superhelteværktøjsbælte smart forklædt som et mavebælte.

les temporisateurs hebdomadaires présents dans les dispositifs multifonctions ne doivent pas interférer avec les modes de consommation réduite et de veille.
hvis en timer integreres i en multifunktionsenhed, må timeren ikke kunne gribe forstyrrende ind i energispare- og dvaletilstandsfunktionerne.

duplexage automatique: le duplexage ne doit pas obligatoirement être le mode de fonctionnement par défaut de tous les dispositifs multifonctions.
automatisk duplex-funktion: tosidet kopiering eller udskrivning skal ikke nødvendigvis være indstillet som standard i en multifunktionsenhed.

dispositifs multifonctions individuels: dispositifs capables de produire des images multiples à raison de 10 images par minute ou moins.
personlige multifunktionsenheder: multifunktionsenheder med en motorhastighed til at lave flere eksemplarer af 10 udskriftsbilleder pr. minut eller derunder.

ce projet consiste en la production de l’opel meriva, un nouveau petit véhicule multifonctions basé sur la plate-
projektet angår produktionen af opel meriva, et nyt lille multi- purpose køretøj baseret på opel corsa.

dispositifs multifonctions à faible vitesse: dispositifs capables de produire des images multiples à raison de plus de 10 mais pas plus de 20 images par minute.
multifunktionsenheder - lav hastighed: multifunktionsenheder med en motorhastighed til at lave flere eksemplarer af over 10 og op til og med 20 udskriftsbilleder pr. minut.

allumer le dispositif multifonctions, lui permettre de chauffer et de se stabiliser (en mode "attente") pendant deux heures.
multifunktionsenheden tændes og får mulighed for at varme op og være i stabil klar-tilstand (= standbytilstand) i to timer.

dispositifs multifonctions à moyenne/grande vitesse: dispositifs capables de produire des images multiples à raison de plus de 44 mais pas plus de 100 images par minute.
multifunktionsenheder - medium/høj hastighed: multifunktionsenheder med en motorhastighed til at lave flere eksemplarer af over 44 og op til og med 100 udskriftsbilleder pr. minut.

lorsque le dispositif multifonctions se trouve dans ce mode, il peut y avoir un certain temps d'attente avant la production d'un tirage papier.
når multifunktionsenheden befinder sig i denne tilstand, sker produktionen af den næste papirkopi muligvis med nogen forsinkelse.