Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reste du monde et nda
resten af verden og diverse
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fonds à fournir à la nda
midler, som nda skal have
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be approuve la création de la nda.
be bifalder oprettelsen af nda.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
technical and administrative assistance (nda)
teknisk og administrativ bistand (iob)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produits chimiques et produits connexes, nda
industri og tjenesteydelser (blåt omslag)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
produits diététiques, nutrition et allergies (nda)
diætetiske produkter, ernæring og allergier
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
smp sera exploitée exclusivement ou presque exclusivement par la nda.
smp skal drives helt eller delvis af nda.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le gouvernement financera à son tour la nda au moyen de subventions.
staten finansierer i stedet nda ved hjælp af tilskud.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
légumes secs nda et mélanges de légumes secs entre eux ou avec des céréales
bælgfrugter i.a. (bælgfrugter
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la nda étant une autorité publique, elle ne poursuit aucun objectif commercial.
nda er en offentlig myndighed og har ikke noget kommercielt formål.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la commission estime qu'une mesure similaire est nécessaire dans le cas de la nda.
kommissionen mener, at en lignende foranstaltning er nødvendig i nda's tilfælde.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la nda calcule et publie ses propres estimations concernant l'ensemble du passif nucléaire.
nda beregner og offentliggør sine egne vurderinger af de samlede nukleare forpligtelser.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
thorp a d'abord été exploitée par bnfl, mais continuera à être exploitée par la nda.
thorp blev drevet af bnfl i begyndelsen, men fortsætter med nda som driftsherre.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
choux blancs choux rouges choux de savoie (ou de milan) choux verts choux nda
andre kålarter rosenkål hvidkål rødkål savoykål grønkål spisekål i.a.a.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en contrepartie, nda devra réaliser une réduction des coûts de l'ordre de 2 % par an.
det betyder, at nda får pligt til at opnå en omkostningseffektivisering på 2 % pr. år.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total
administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( nda ) total
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le royaume-uni déclare qu'au contraire, la nda serait une «championne de l'information publique».
briterne hævder, at nda tværtimod ville være en »mester i offentlig kommunikation«.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: